at large

「at large」の発音・読み方

/ət-lrdʒ/

カタカナ読み(目安)アット ラージ

アクセントは「」の位置

「at large」の意味

「at large」の例文

The escaped prisoner remains at large.

脱走した囚人はまだ捕らえられていない。

at largeのイラスト

「at large」の学習データ

つまずきやすい単語モチタンで学習した 9,164 人の結果

94.6%意味を選ぶ問題の正答率
95.4%スペル問題の正答率
2.1秒答えるまでの時間(中央値)
21,361件苦手リストへの登録

「at large」のレベル別の例文

「at large」の意味ごとの使い方

  • 一般に

    The new law affects businesses at large.

    その新しい法律は企業全体に影響を与える。

  • 概して

    The book is respected by readers at large.

    その本は読者に概して評価されている。

「 at large」のコアイメージ コアイメージ

もともと『自由で捕まっていない』状態を示し、その意味が転じて集団や範囲全体を指すとらえ方

「at large」のよく使う型

「at large」とよく一緒に使う語

「 at large」の類義語との違い 類義語との違い

at large: 捕らえられていない(逃走中)と社会全体を指す二つの用法がある
on the loose: 逃走中を意味し、社会全体の意味は持たない口語表現
the public in general: 社会全体を指す表現で、the public at largeとほぼ同義

「at large」のよくある間違い

  • ✕ The suspect is in large.

    ○ The suspect is at large.

    「捕まっていない」は in large ではなく at large を使います。

「 at large」の英英 英英

Free; not captured or restrained (e.g. an escaped person). Also used broadly to mean 'in general'.

「 at large」の語源 語源

at largeは、at=〜に、largeは語源的に『ゆとり・自由』を示し、古くは『自由にしている』という意味で使われ、のちに『全体として』の用法が生じた。

「 at large」のコラム コラム

  • escaped prisonerの例は捕らえられていないことを示し、the public at largeは一般・社会全体を指すという二つの用法があり、文脈で使い分けられる。

「at large」のよくある質問

Q. at largeにはどんな意味がありますか?
主に「捕らえられていない、逃走中の」と「一般に、全体として」の二つの意味があります。人や動物には前者、社会や国などの集団には後者がよく使われます。
Q. at largeは人以外にも使えますか?
使えます。逃走中の動物や、社会全体・国全体などを表す名詞とも使われます。
Q. at largeのlargeは「大きい」という意味ですか?
この熟語では通常、「大きい」と直訳しません。at large全体で「逃走中の」または「一般に、全体として」という意味を表します。
Q. at largeとon the looseは同じように使えますか?
人や動物が捕らえられていないという意味では、どちらも使えます。ただし、at largeには「一般に」「社会全体」という用法もありますが、on the looseにはその用法がありません。
Q. ニュースで「犯人がat large」とある場合の意味は?
「容疑者がまだ逮捕されておらず逃走中である」という意味です。警察やニュース報道で客観的に未逮捕の状態を表す際によく使われます。必死に逃げ回っている動作というよりは「身柄が拘束されていない状態」を指す公式な表現です。例えば「The suspect remains at large.」は「容疑者は依然として逃走中です」という意味になります。
Q. 「society at large」のように名詞の後ろにつく意味は?
「全体としての」「一般の」という意味になります。名詞の後ろに置いて修飾する形で使われ、特定の一部ではなく全体を包括するニュアンスを持ちます。例えば「The policy affects society at large.」なら「その政策は社会全体に影響を与えます」となり、「the public at large」なら「一般大衆全体」という意味を表します。
Q. 役職の後につく「at large」はどういう意味ですか?
「特定の管轄を持たない」「広域担当の」という意味です。特定の選挙区や地域に縛られず、全体を代表または担当する役職に用いられます。例えば「ambassador at large」は特定の国に駐在しない「無任所大使」を意味し、「delegate at large」は特定選挙区選出ではない「全域代表の代議員」を意味します。
Q. 「on the run」や「on the loose」との違いは何ですか?
逃げ回る動作の強調か、客観的な未逮捕状態かの違いです。「on the run」は追手から必死に逃走中という動的なニュアンスが強く、「on the loose」は危険な存在が野放しになっている切迫感を強調します。一方「at large」は感情を交えず「拘束されていない状態」を客観的・公式に伝える警察や報道の標準的な表現です。
Q. 「as a whole」と「at large」の使い分けは?
修飾できる対象の広さと使える位置が異なります。「at large」は主に「society」や「the public」など人間集団を表す名詞の直後に置かれて「全体としての」を意味します。一方「as a whole」は社会だけでなく会社や計画、システムなど物事全般に対して使え、名詞の直後だけでなく文末や文頭に置くことも可能です。

「at large」に関連する単語

ほかに「一般に」と訳せる単語

ほかに「一般の人々」と訳せる単語

ほかに「概して」と訳せる単語

「身柄」の仲間の単語

「追跡と回避」の仲間の単語

「at large」の関連ページ

「at large」のレベルの目安:高校英語

高校英語 熟語一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1