shatter

「shatter」の発音・読み方

/ʃtər/

カタカナ読み(目安)シャッター

アクセントは「」の位置

「shatter」の意味

「shatter」の例文

The news shattered their hopes.

その知らせは彼らの希望を打ち砕いた。

shatterのイラスト

「shatter」の活用(過去形・過去分詞)

原形shatter
三人称単数現在shatters
過去形shattered
過去分詞shattered
現在分詞(ing形)shattering

「shatter」の形容詞形・派生語

「shatter」の反対語(対義語)

「shatter」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 7,639 人の結果

98.2%意味を選ぶ問題の正答率
79%スペル問題の正答率
2秒答えるまでの時間(中央値)
7,693件苦手リストへの登録

「shatter」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

shatter をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「shatter」の意味ごとの使い方

  • を打ち砕く他動詞

    The sudden defeat shattered the team's dream of winning the cup.

    突然の敗北はチームの優勝の夢を打ち砕いた。

  • 粉々になる自動詞
  • 粉々に砕ける自動詞
  • 〜を粉々にする[砕く]

    The falling branch shattered the greenhouse glass.

    落ちた枝は温室のガラスを粉々にした。

「 shatter」のコアイメージ コアイメージ

固いものが強い力を受けて、細かい破片に割れて四方に飛び散る

「 shatter」の使い方 使い方

  • shatter into pieces

    〜を粉々にする

  • shatter somebody's hopes

    〈人〉の希望を打ち砕く

  • shatter somebody's confidence

    〈人〉の自信を打ち砕く

「shatter」のよく使う型

「shatter」とよく一緒に使う語

「 shatter」の類義語との違い 類義語との違い

shatter: 衝撃で粉々に砕かれ、破片が四方へ飛び散る
break: 方法や程度を問わず物を壊す幅広い語
destroy: 機能を失わせて完全に使用不能にする語
crush: 押しつぶして形を失わせ、場合によって粉々にする語

「shatter」のよくある間違い

  • ✕ The vase shatter into pieces.

    ○ The vase shattered into pieces.

    過去の出来事には過去形の shattered を使う。

  • ✕ shutter a window

    ○ shatter a window

    shatter は「粉々に割る」、shutter は「雨戸」や「シャッター」を表す別の語。

  • ✕ The news shattered to their hopes.

    ○ The news shattered their hopes.

    shatterは他動詞で、打ち砕く対象を目的語に置くため、hopesの前にtoは置きません。

「 shatter」の英英 英英

To break into many small pieces suddenly, or to cause something to break in this way; to completely destroy or ruin something, like a person's beliefs or life.

「 shatter」の語源 語源

shatterは、中世英語のschaterenに由来し、『激しく砕く・粉々にする』の意味が定着して現在に至る

「 shatter」のコラム コラム

  • 自動詞では物が砕け散る意味、他動詞では期待や夢を完全に打ち砕く意味で使われ、日常や報道で比喩的表現がよく見られる

「shatter」のよくある質問

Q. shatterの過去形と過去分詞は?
どちらも shattered です。現在分詞は shattering で、語尾の e を取って ing を付けます。
Q. shatterは自動詞として使える?
使えます。Glass shattered. のように、ガラスなどが「粉々に割れる」という意味で使います。
Q. shatterとshutterはどう違う?
shatter は「粉々に割る、打ち砕く」という動詞です。shutter は主に「雨戸、シャッター」という名詞で、つづりも発音も異なります。
Q. shatterは、ガラスなどの物以外にも使えますか?
使えます。希望や自信などを完全に打ち砕くときにも使い、shatter somebody's hopesやshatter somebody's confidenceの形になります。
Q. shatterとbreakはどう使い分けますか?
breakは物を壊すこと全般に使えますが、shatterは強い衝撃で粉々に砕け、破片が飛び散るような場合に使います。比喩では、希望や自信を完全に打ち砕く意味になります。
Q. shatterの動詞としての意味やニュアンスは?
ガラスや陶器など硬くて脆いものが、衝撃で一瞬にして粉々に砕け散ることを表します。単に壊れるbreakよりも破壊の度合いが激しく、破片が飛び散るイメージです。物だけでなく、希望や夢、静寂などの抽象的なものを打ち砕く際にもよく使われます。柔らかいものを押し潰すときには使えません。
Q. shatter intoはどう使う?
「粉々に砕けて〜になる」という結果の状態を表す頻出表現です。後ろにはpieces(破片)やfragments(断片)などが続きます。例文:The cup shattered into a million pieces.(カップは粉々に砕け散った。)このように、衝撃で物が細かく割れた様子を描写するときに広く用いられます。
Q. shatter meはどういう意味?
直訳は「私を粉々に砕く」ですが、文学や歌詞では「私の心を打ち砕く」「私を精神的に崩壊させる」という比喩表現として使われます。耐えがたい悲しみや絶望、強い衝撃によって、自分の心やアイデンティティがバラバラに壊れてしまうほどの心理的苦痛を表すドラマチックな言い回しです。
Q. shatter an illusionの意味は?
「幻想を打ち砕く」「思い込みを覆す」という意味の定番フレーズです。抱いていた根拠のない期待や美しい幻想が、厳しい現実によって一瞬で消し去られる状況で使われます。例文:The harsh reality shattered his illusions.(過酷な現実が彼の幻想を打ち砕いた。)
Q. shatter recordsとはどういう意味?
スポーツやビジネスなどで「従来の記録を大幅に塗り替える」という意味です。単に記録を少し超える(break a record)だけでなく、大差をつけて圧倒的に更新した驚異的な成果に対して、ポジティブな賛辞として報道などでよく用いられます。
Q. shatter fateの意味は?
ゲームやファンタジー作品などで「定められた運命を打ち砕く」という意味で使われます。変えられないはずの過酷な運命やあらかじめ決められた宿命に抗い、自らの強い意志や力で未来を切り拓くという劇的な文脈で登場する表現です。
Q. 製品で見かけるshatter-proofとは?
「耐衝撃の」「割れにくい」「飛散防止の」という意味の形容詞です。接尾辞の-proofには「防ぐ、耐える」の意味があり、waterproof(防水)などと同じ構造です。shatter-proof glass(飛散防止ガラス)のように、落としても粉々に飛び散らない加工が施された製品によく表記されます。
Q. shatterにスラングの意味はある?
ストリート文脈では、琥珀色でガラスのように薄く割れやすい高純度の大麻濃縮物(ワックス)を指す俗語として知られています。また日常会話では、過去分詞のshatteredが「ひどくショックを受けた」あるいは「へとへとに疲れ果てた」という意味の口語形容詞としてイギリス英語を中心に非常によく使われます。
Q. ritual shatterとはどういう意味?
ゲームやファンタジー作品で「儀式による粉砕・破砕」を意味する表現です。単に物理的な力で壊すのではなく、儀式的な魔法の手順や呪術を用いて結界や封印、魔力を持った結晶などを破壊するアクションやスキル名として用いられます。

「shatter」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「を打ち砕く」と訳せる単語

「損なう」の仲間の単語

「shatter」の関連ページ

「shatter」のレベルの目安:英検1級

英検 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1