devastate

「devastate」の発音・読み方

/dvəstèit/

カタカナ読み(目安)デバステイト

アクセントは「」の位置

「devastate」の意味

「devastate」の例文

The war devastated the city.

戦争はその都市を荒廃させた。

devastateのイラスト

「devastate」の活用(過去形・過去分詞)

原形devastate
三人称単数現在devastates
過去形devastated
過去分詞devastated
現在分詞(ing形)devastating

「devastate」の名詞形・派生語

「devastate」の反対語(対義語)

「devastate」の別のつづり:なし

「devastate」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 8,338 人の結果

97.8%意味を選ぶ問題の正答率
74.4%スペル問題の正答率
2.4秒答えるまでの時間(中央値)
10,971件苦手リストへの登録

「devastate」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

devastate をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「devastate」の意味ごとの使い方

  • 壊滅させる他動詞
  • 〜を壊滅させる他動詞
  • 打ちのめす他動詞

    The sudden loss devastated her.

    突然の喪失は彼女を打ちのめした。

  • 荒廃させる他動詞
  • ~を荒廃させる他動詞

「 devastate」のコアイメージ コアイメージ

地域や建物が完全に破壊されて元の機能を失う感覚

「 devastate」の使い方 使い方

  • devastate the economy

    経済を壊滅させる

  • devastate a city

    都市を壊滅させる

「devastate」のよく使う型

「devastate」とよく一緒に使う語

「 devastate」の類義語との違い 類義語との違い

devastate: 精神的にも物理的にも打ちのめす、壊滅させる
destroy: 完全に破壊する、使えなくする
ruin: 台無しにする、生活や計画をめちゃくちゃにする
overwhelm: 圧倒して対応不能にする(感情や仕事量で打ちのめす)

「devastate」のよくある間違い

  • ✕ I was devastating by the news.

    ○ I was devastated by the news.

    人が感じる状態には通常、過去分詞のdevastatedを使う。

  • ✕ The disaster devastated to the town.

    ○ The disaster devastated the town.

    devastateは他動詞で、目的語の前にtoは置かない。

  • ✕ The war was devastated the city.

    ○ The war devastated the city.

    主語のwarが都市を壊滅させる場合は能動態のdevastatedを使うため、was devastatedを置いたこの文は誤りです。

「 devastate」の英英 英英

To destroy something completely so that it cannot be used or lived in.

「 devastate」の語源 語源

devastateは、ラテン語devastare(de=完全に+vastare=荒らす)に由来し、土地を徹底的に荒らす意味から発展した

「 devastate」のコラム コラム

  • 戦争や大地震で住宅地が壊滅する様子を思い浮かべると、荒廃させるの意味が理解しやすい

「devastate」のよくある質問

Q. devastateの過去形は?
過去形はdevastatedです。過去分詞も同じdevastatedです。
Q. devastateの発音のコツは?
通常は第1音節を強く発音し、/ˈdevəsteɪt/となります。語尾の-ateは「エイト」に近い音です。
Q. devastateは人の感情にも使える?
使えます。人を目的語にして「ひどく打ちのめす」、またはbe devastatedで「ひどくショックを受けている」という意味になります。
Q. devastateは人の気持ちにも使えますか?
使えます。devastateは、人を精神的にひどく打ちのめすという意味でも使います。物を目的語にするときは、都市や地域、経済などに深刻で広い範囲の被害を与え、元の機能や生活を大きく損なうことを表します。
Q. devastateとdestroyはどう使い分けますか?
destroyは、物を完全に破壊すること全般を表します。devastateは、都市や地域、経済などが広い範囲で大きな被害を受け、元の機能や生活を失うような場面で使いやすいです。The war destroyed a building.は建物の破壊に焦点があり、The war devastated the city.は都市全体への深刻な被害に焦点があります。
Q. devastateの根本的な意味やコアイメージは?
結論として、devastateのコアイメージは「跡形もなく徹底的に壊滅させる」です。語源はラテン語で「徹底的に荒れ果てさせる」を意味し、自然災害などで土地や建物が壊滅的な被害を受ける物理的破壊と、人の心を粉々に打ちのめす精神的打撃の両方に使われます。単に壊すだけでなく、地域や経済、精神が元の状態に戻せないほどの壊滅状態を表す非常に強い単語です。
Q. devastated(形容詞)はどういう意味?
結論として、devastatedは「深く打ちのめされて絶望している」「目の前が真っ暗になるほどショックを受けている」という意味です。他動詞devastateの過去分詞が形容詞化したもので、悲報や失恋、大失敗などで心が粉々に砕かれた強い悲嘆を表します。例文:I was devastated when I failed the exam.(試験に落ちて目の前が真っ暗になりました。)
Q. destroyやdamageなど「破壊する」語との違いは?
結論として、devastateは被害規模と深刻度が最も大きく「壊滅・荒廃」を表します。damageは部分的な損傷、destroyは対象の形や機能を完全に壊すことを指します。一方、devastateは町や地域全体、あるいは国レベルで徹底的に破壊し尽くされ、荒野になるような壊滅状態を強調する点が異なります。例文:The hurricane devastated the coast.(ハリケーンが沿岸部を壊滅させました。)
Q. devastatedとshockedやheartbrokenの違いは?
結論として、devastatedはショックと悲しみの深さが最も強く、精神的に完全に崩壊・絶望している状態を表します。shockedは驚きが中心で必ずしも悲嘆とは限りません。heartbrokenは深い悲痛を表しますが主に恋愛や身内の不幸など愛情面の喪失に使われます。depressedは継続的な気分の落ち込みを指します。devastatedは一瞬で心が打ち砕かれた極度の絶望感を示します。
Q. 会話で「I'm devastated」と言うのは大げさ?
結論として、深刻な悲劇だけでなく、日常会話では軽い失望を大げさに表す誇張表現としてもよく使われます。重大な訃報などで心からの悲痛を示すのが本来の用法ですが、親しい間柄のくだけた会話では、お気に入りの店が閉店したときやライブのチケットが取れなかったときに「立ち直れないくらいショックだよ」とユーモアを交えて大げさに悔しがる際にも気軽に用いられます。
Q. 派生語devastatingとdevastationの使い分けは?
結論として、devastatingは「壊滅的な、衝撃的な」を意味する形容詞、devastationは「壊滅、荒廃」を意味する名詞です。devastatingは原因側に使い、devastating news(衝撃的な知らせ)のように名詞を修飾します。devastationはThe flood caused widespread devastation.(洪水が広範囲に壊滅的被害をもたらした)のように結果の惨状を表します。
Q. devastateとbe devastatedの使い分けは?
結論として、破壊する原因を主語にするなら能動態のdevastate、ショックを受ける人を主語にするなら受動態のbe devastatedを使います。災害や出来事そのものが主語のときはThe fire devastated the village.(火災が村を壊滅させた)のように能動態にし、精神的打撃を受けた人を主語にする場合はI was devastated.(私は打ちのめされた)のように使います。

「devastate」に関連する単語

ほかに「〜を壊滅させる」と訳せる単語

ほかに「打ちのめす」と訳せる単語

「損なう」の仲間の単語

「devastate」の関連ページ

「devastate」のレベルの目安:大学入試・高校英語・IELTS

英検2級と準1級の難易度の差 大学受験 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1