lenity

「lenity」の発音・読み方

カタカナ読み（目安）レニティ

「lenity」の意味

名寛大さ、寛容さ

「lenity」の例文

The judge showed lenity and reduced the prison term.

裁判官は寛大さを示して刑期を短くした。

「lenity」の複数形

複数形	lenities

「lenity」のレベル別の例文

中学
The principal showed lenity toward the student who broke a school rule.

校長は校則を破った生徒に寛大な対応をした。
高校・英検2級
The committee's lenity surprised people who expected strict punishment.

厳しい処罰を予想していた人々は、その委員会の寛大さに驚いた。
TOEIC・ビジネス
The regulator's lenity allowed the company to avoid a costly penalty.

規制当局の寛大な措置により、その会社は高額な罰金を免れた。
日常会話
I hope the court shows lenity this time.

今回は裁判所が寛大に対応してくれるといいね。

「 lenity」のコアイメージコアイメージ

寛大さとして、相手への厳しさを和らげる態度や扱いを指す

「lenity」のよく使う型

lenity toward AAに対する寛大さ

The governor showed lenity toward the protesters.

知事は抗議者たちに寛大な対応をした。
treat A with lenityAを寛大に扱う

The judge treated the juvenile offender with lenity.

裁判官はその未成年の犯罪者を寛大に扱った。
appeal for lenity寛大な処置を求める

The lawyer appealed for lenity during sentencing.

弁護士は量刑の際に寛大な処置を求めた。

「lenity」とよく一緒に使う語

judicial lenity司法上の寛大さ
exercise lenity寛大な措置を取る
extraordinary lenity並外れた寛大さ
lenity in punishment処罰における寛大さ
a plea for lenity寛大な処置を求める嘆願

「lenity」のよくある間違い

✕ The judge was lenity.

○ The judge was lenient.

lenityは名詞で、主語の性質を表すときは形容詞のlenientを使う。
✕ a lenity

○ lenity

一般的な「寛大さ」を表すlenityは通常、不可算名詞として使う。

「 lenity」の英英英英

Gentleness or mercy in treatment or judgment, especially the moderation or mitigation of punishment or blame.

「 lenity」の語源語源

lenityは、ラテン語lenitas（lenis＝柔らかい・穏やか）から中世フランス語を経て英語に入り、穏やかさや慈悲の意味になった。

「 lenity」のコラムコラム

裁判官が刑期を短くするような場面でlenityが使われることがあり、日常ではgentlenessやmercyと同じ場面で用いられることがある

「lenity」のよくある質問

Q. lenityの複数形は？

複数形はlenitiesです。ただし、一般的な「寛大さ」という意味では不可算名詞として使われることが多い語です。

Q. lenityはどんな場面で使う語？

主に裁判、刑罰、規則の適用などについて、厳しくせず寛大に扱うことを表します。硬く改まった語で、日常会話ではあまり使われません。

Q. lenityの発音のコツは？

「レニティ」に近く、最初の「レ」を強く発音するのが一般的です。形容詞のlenientとは品詞が異なります。