lenient

「lenient」のレベル別の例文

• 中学

  The new coach is lenient about practice clothes.

  新しいコーチは練習着については規則が甘い。

• 高校・英検2級

  Some people think the court was too lenient toward the offender.

  裁判所はその犯罪者に対して甘すぎたと考える人もいる。

• TOEIC・ビジネス

  The company adopted a lenient policy for employees facing temporary difficulties.

  その会社は一時的な困難に直面している従業員に寛大な方針を採用した。

• 日常会話

  My parents are pretty lenient about screen time.

  うちの親は画面を見る時間についてかなり甘いよ。

「lenient」の意味ごとの使い方

• 甘い

  The librarian is lenient about overdue books.

  司書は本の返却遅れに甘い。

「 lenient」の使い方 使い方

• lenient with

  ～に対して寛大な

• lenient on

  ～に対して寛大な

「lenient」のよく使う型

• be lenient toward AAに対して寛大である

  The judge was lenient toward the young offender.

  その裁判官は若い犯罪者に対して寛大だった。

• a lenient attitude toward AAに対する寛大な態度

  She takes a lenient attitude toward honest mistakes.

  彼女は正直なミスに対して寛大な態度を取る。

「lenient」とよく一緒に使う語

• lenient punishment軽い処罰
• lenient judge寛大な裁判官
• lenient policy寛大な方針
• lenient interpretation緩やかな解釈
• lenient approach寛大な対応
• lenient sentence軽い刑罰

「 lenient」の類義語との違い 類義語との違い

lenient: 人や規則に対して扱いがゆるく、寛大な
tolerant: 人や意見を受け入れやすい、寛容な
forgiving: 過ちや悪意を許す、恨みを残さない

「lenient」のよくある間違い

• ✕ The manager was lenient to late employees.

  ○ The manager was lenient with late employees.

  人に対しては一般に lenient with を使う。

• ✕ lenient means kind and generous in every situation.

  ○ lenient usually means not strict about rules or punishment.

  規則や処罰に甘いという意味が中心で、単に親切という意味ではない。

• ✕ The teacher was lenient in the students.

  ○ The teacher was lenient with the students.

  人に対して寛大だという意味では、lenient は人の前に in ではなく with を用いる語です。

「 lenient」の英英 英英

Not strict when punishing someone or in the standards you set; showing kindness and forgiveness instead of harshness.

「lenient」のよくある質問