mercy

「mercy」の発音・読み方

アメリカ英語/mːrsi/

イギリス英語/mːsi/

カタカナ読み(目安)マーシー

アクセントは「」の位置

「mercy」の意味

「mercy」の例文

Have mercy on me.

どうか私に慈悲をお与えください。

mercyのイラスト

「mercy」の複数形

複数形mercies

「mercy」の形容詞形・副詞形・派生語

「mercy」の反対語(対義語)

「mercy」の学習データ

覚えやすい単語モチタンで学習した 3,917 人の結果

98.8%意味を選ぶ問題の正答率
95.1%スペル問題の正答率
1.8秒答えるまでの時間(中央値)
1,758件苦手リストへの登録

「mercy」のレベル別の例文

「mercy」の意味ごとの使い方

  • 容赦数えられない
  • 慈悲数えられない

「 mercy」のコアイメージ コアイメージ

苦しむ人や生き物の痛みを和らげるために手を差しのべる心

「 mercy」の使い方 使い方

  • have mercy on

    〈人〉に慈悲を示す

「mercy」のよく使う型

「mercy」とよく一緒に使う語

「 mercy」の類義語との違い 類義語との違い

mercy: 他人の苦しみや罪に対する慈悲や同情
pity: 相手を哀れむ、同情する気持ち
kindness: 人に親切にする行為や思いやり

「mercy」のよくある間違い

  • ✕ mercyful

    ○ merciful

    形容詞は mercyful ではなく merciful とつづる。

  • ✕ mercy = いつも「哀れみ」

    ○ mercy = 「慈悲」「容赦」など

    pityのような同情だけでなく、罰を軽くしたり許したりする意味でも使う。

「 mercy」の英英 英英

The act of being kind or forgiving to someone, especially when you have the ability to hurt or punish them.

「 mercy」の語源 語源

mercyは、古いフランス語のmerci(同情・慈悲)から英語に入った語で、さらに元はラテン語のmisericordia(哀れみの心)に由来する。

「 mercy」のコラム コラム

  • mercyは「慈悲」を意味し、have mercy on〜で「〜に慈悲をかける/見逃す」のように相手に寛大に振る舞うことを表す

「mercy」のよくある質問

Q. mercyの複数形は?
複数形は mercies です。ただし、「慈悲」「容赦」という意味では不可算名詞として使われることも一般的です。
Q. mercyの発音のコツは?
mercy は「マーシー」に近く発音します。最初の音節にアクセントがあり、merciful などでも同じ語頭の発音になります。
Q. mercyとmercifulの違いは?
mercyは「慈悲」「容赦」という名詞、mercifulは「慈悲深い」「容赦深い」という形容詞です。
Q. mercyとpityはどう違いますか?
mercyは、相手を罰したり苦しめたりできる立場の人が、相手に慈悲をかけて見逃したり苦しみを軽くしたりすることを表します。pityは、相手の不幸や苦しみをかわいそうに思う気持ちを表し、相手を罰する立場である必要はありません。
Q. mercyはどのような前置詞と一緒に使いますか?
人に慈悲をかけるときは、have mercy on 人の形を使います。裁判官などから慈悲を受けることを表すときは、mercy from 人の形も使えます。
Q. mercyの基本的な意味やイメージは?
力を持つ側が罰や攻撃を控える「慈悲」「情け」が本来の意味です。単なる優しさではなく、本来なら相手を処罰できる立場の者が思いとどまって見せる寛大さが核となります。神の許しや裁判での寛典、勝者が敗者を許す場面などでよく使われます。
Q. 「慈悲」を表す英語の使い分けは?
罰する力がある側の情けにはmercyを使います。一方、苦しんでいる人に深く寄り添う思いやりはcompassion、かわいそうに思う哀れみはpity、感情を分かち合う同情はsympathyが自然です。相手を裁く立場にあるかどうかが、mercyを選ぶ際の大きな基準になります。
Q. Have mercy!はどんな意味ですか?
「お慈悲を」「勘弁してください」と相手に寛大な対応を懇願する表現です。神への祈りとして使われるほか、映画や日常会話で圧倒的に不利な状況から逃れたいときや、冗談めかして許しを乞うときにも使われます。例文:Have mercy on me.(どうか私にお慈悲を。)
Q. 「情け容赦ない」は英語でどう言いますか?
形容詞mercilessや、前置詞句without mercyを使って表現できます。動詞と組み合わせてshow no mercy(情けをかけない)とする表現も頻出です。厳しい自然環境や冷酷な敵などに使われます。例文:The winter cold was merciless.(冬の寒さは情け容赦のないものだった。)
Q. It is a mercy thatの使い方は?
「〜だったのは不幸中の幸いだ」と、最悪の事態を免れて助かった気持ちを表す日常表現です。mercyは通常は数えられない名詞ですが、「ありがたいこと」「救い」を指すときはaを伴って使われます。例文:It is a mercy that nobody was hurt.(誰も怪我をしなかったのは不幸中の幸いでした。)

「mercy」「mercy」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「mercy」に関連する単語

「優しさ」の仲間の単語

「mercy」の関連ページ

「mercy」のレベルの目安:高校英語

共通テスト 名詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1