hatchet woman

「hatchet woman」の発音・読み方

カタカナ読み(目安)ハチェット ウーマン

「hatchet woman」の意味

「hatchet woman」の例文

The CEO hired a hatchet woman to cut costs.

社長はコスト削減のために解雇担当の女性を雇った。

「hatchet woman」の複数形

複数形hatchet women

「hatchet woman」のレベル別の例文

「 hatchet woman」のコアイメージ コアイメージ

人員削減などの不人気な措置を実行して組織から人を切り離す女性

「hatchet woman」のよく使う型

「hatchet woman」とよく一緒に使う語

「hatchet woman」のよくある間違い

  • ✕ a hatchet women

    ○ a hatchet woman

    単数形は woman で、women は複数形です。

  • ✕ She is a hatchet women.

    ○ She is a hatchet woman.

    hatchet woman は単数形なので、be動詞の後では woman を使います。

「 hatchet woman」の英英 英英

a woman employed to carry out dismissals, restructurings, or other harsh measures on behalf of an organization or leader.

「 hatchet woman」の語源 語源

hatchet womanは、hatchet(手斧)の比喩から生まれ、'切る'というイメージで解雇や整理を断行する人を指すhatchet manの女性形として用いられる。

「 hatchet woman」のコラム コラム

  • ビジネスや政治の文脈で人員整理や難しい決定を実行する女性を指す非公式で否定的な表現である

「hatchet woman」のよくある質問

Q. hatchet woman の複数形は?
複数形は hatchet women です。hatchet は単数・複数で変わりません。
Q. hatchet woman は中立的な表現ですか?
一般に否定的または批判的な響きがあります。解雇や不人気な組織改革を実行する女性を、冷酷な人物のように表す語です。
Q. hatchet woman と hatchet man の違いは?
意味はほぼ同じで、hatchet woman は女性を、hatchet man は男性を指します。どちらも比喩的で、否定的なニュアンスを伴うことが一般的です。