再編する

例文

コアイメージ

部分を入れ替えたりつなぎ直したりして、全体の構造を別の形にする

関連語

使い方

• restructure its operations

  業務を再編する

• restructure the organization

  組織を再編する

• restructure debt

  債務を再編する

類義語との違い

restructure: 組織や仕組みを大規模に再編する
reorganize: 組織や部署を新たに編成し直す
rearrange: 配置や順序を変えて並べ直す（部分的）

英英

To change how something like a business or system is organized or financed, often to improve its efficiency or to deal with financial issues.

語源

restructureは、ラテン語のstruere（組む・積む）からのstructureにre-（再）を付けた語で「組み直す＝～を再編する」という意味

コラム

• 部署の統廃合や業務プロセスの見直しなど、部分を組み替えて全体の仕組みや働き方を変える状況で用いられる表現。

例文

コアイメージ

計画や配置の一部を変えて全体がうまく機能するようにすること

英英

To change the arrangement or details of something, especially a plan or schedule, in order to make it work better.

語源

rejigは、接頭辞re-＋名詞jig（作業用の治具や小さな仕組みを指す語）から成り、仕組みや配置を作り直すという口語として生まれた。

コラム

• 口語表現で、スケジュールや計画を短期間で組み替える場面によく使われるため、文脈によりより正式なreorganizeやadjustが選ばれることがある。