モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › BTSの韓国語発音とハングル表記

BTSの韓国語発音と読み方まとめ！名前や掛け声のコツ

韓国語会話の総合ガイド ›あいさつ・よく使うフレーズ・場面別の会話・発音・話す練習・検定の会話試験まで、韓国語会話のことをまとめて見る

BTSと방탄소년단の発音とハングル表記の基本

BTSというグループを韓国語で呼ぶ際、大きく分けてアルファベットをそのまま読んだ表記と、元の漢字名を読んだ表記の2つが使われます。ニュースや日常会話の文脈によって使い分けられるため、それぞれの構成と発音記号を押さえておくことが大切です。

表は横にスクロールできます →

방탄소년단（パンタンソニョンダン・防弾少年団）という単語は、1文字ずつ分解すると以下のような母音・子音・パッチムで成り立っています。

• 방（パン）：子音「ㅂ」＋母音「ㅏ（ア）」＋パッチム「ㅇ（鼻から抜ける『ン』）」
• 탄（タン）：子音「ㅌ（強い息を出す『タ』）」＋母音「ㅏ（ア）」＋パッチム「ㄴ（舌先を上の歯茎につける『ン』）」
• 소（ソ）：子音「ㅅ」＋母音「ㅗ（口を丸くすぼめた『オ』）」
• 년（ニョン）：子音「ㄴ」＋母音「ㅕ（ヤ行の開いた『ヨ』）」＋パッチム「ㄴ（舌先をつける『ン』）」
• 단（ダン）：子音「ㄷ（語中なので濁音化して『ダ』）」＋母音「ㅏ（ア）」＋パッチム「ㄴ（舌先をつける『ン』）」

ファンネームである아미（アミ）は、英語の「ARMY」をハングル表記したものです。日本語では語尾を伸ばして「アーミー」と表記されることも多いですが、韓国語の発音には長音（伸ばす音）がないため、明瞭に「アミ」と2拍で短く発音されます。アクセントは平坦に置くのが自然です。

次の疑問表記の仕組みをより根本から整理したいときは、韓国語とハングルの違いを解説した記事で基本概念を確かめてみましょう。

「バンタン」か「パンタン」か？平音の発音ルール

日本のファンやメディアでは「バンタン」と表記されることが一般的ですが、韓国の音楽番組や本人の挨拶を聞くと「パンタン」と聞こえることがあります。この発音の揺れには、韓国語の子音体系における明確な音声学的理由があります。

平音「ㅂ」の無声音化と有声音化

韓国語の子音「ㅂ」は、専門的には「平音（へいおん）」と呼ばれ、息をあまり出さずに発音する両唇破裂音です。日本語のバ行やパ行とは音の分類基準が異なり、置かれる位置によって音が自動的に変化します。

• 語頭（単語の1文字目）にある場合：声帯を震わせない無声音（[p]）になります。日本語の澄んだパ行に近い音として聞こえるため、방탄は「パンタン」と発音されます。
• 語中（単語の2文字目以降）にある場合：前後の母音の影響を受けて声帯が震え、有声音化（[b]）します。日本語の濁ったバ行の音になります。

つまり、単語を単体で言う場合、語頭に位置するため방탄は「パンタン」となります。しかし、前に別の単語が来て文の途中に置かれたり、日本語の文章の中で「私たちのバンタン」のように発音されたりすると、日本語話者の耳や発声器官の慣習から有声音（バ行）として認識・発音されやすくなります。

日本語の濁音・清音との違い

日本語は「点々がつくかどうか（有声音か無声音か）」で「パン」と「バン」の意味を区別します。一方、韓国語は「息の強さ（平音・激音・濃音）」で意味を区別し、有声・無声の差は位置による自然な変化にすぎません。

表は横にスクロールできます →

したがって、「パンタン」と「バンタン」のどちらが間違いというわけではなく、「単語の先頭で韓国語の本来の平音を発音すると、日本語の耳には『パンタン』と聞こえる」というのが音声学的な事実です。

韓国語らしく発声したいときは、息を吐きすぎずに口をしっかり閉じてから「パンタン」と発音すると、現地で自然に伝わります。

メンバー7人の韓国語発音・ハングル一覧表

BTSのメンバー7人の活動名と本名について、ハングル表記、カタカナ読みの目安、韓国現地での呼ばれ方、そしてネイティブに近づける発音のポイントを一覧にまとめました。年齢順（公式プロフィールの生年月日順）で掲載しています。

表は横にスクロールできます →

現地でメンバーを親しみを込めて呼ぶときは、名前の最後にパッチムがある場合は이（イ）を付けて呼びます（例：남준이［ナムジュニ］、지민이［ジミニ］）。

パッチムがない場合は야（ヤ）を付けます（例：윤기야［ユンギヤ］）。このとき連音化（リエゾン）が起き、発音が変化することも覚えておくと、番組や生配信での会話が聞き取りやすくなります。

韓国語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

日本人がつまずきやすいメンバー名とパッチム

日本語のカタカナ表記ではすべて同じ「ン」や「ク」と書かれてしまう音も、韓国語では異なるパッチムとして区別されています。日本人が特に不自然になりやすい発音のポイントを具体的に解説します。

1. ジョングク（정국）の「ㅇ」パッチムと語末の「ㄱ」

本名「チョン・ジョングク（전정국）」には、日本語話者が最も混同しやすい発音が含まれています。

• 「전（チョン）」のパッチム「ㄴ」：舌先を上の前歯の裏（歯茎）にぴったり押し当てて息を止めます。日本語の「案内（あんない）」の「ん」と同じ舌の位置です。
• 「정（チョン）」のパッチム「ㅇ」：舌先をどこにも付けず、口を開けたまま喉の奥から鼻へ息を抜きます。日本語の「りんご」の「ん」に近い音です。
• 「국（グク）」のパッチム「ㄱ」：「グク」と母音「ウ」を入れて発音せず、舌の付け根を喉の奥に持ち上げて息を「ッ」と詰まらせるように止めます。カタカナで表すなら「チョングッ」に近い感覚です。

2. ジミン（지민）の語頭音と「ㄴ」パッチム

日本語では「ジミン」と濁音で定着していますが、ハングルの1文字目지は平音「ㅈ」です。単語の先頭にあるときは濁らないため、ネイティブの発音は「チミン」に近く聞こえます。

また、最後の「ミン（민）」はパッチム「ㄴ」です。唇を閉じる「ㅁ（ミム）」にならないよう、発音した後に口を開けたまま舌先を上の歯茎につけた状態で終える必要があります。

3. 活動名「뷔（V）」の特殊な二重母音

英語の「V」は上の前歯を下唇に当てて発音しますが、韓国語にはその子音がありません。ハングル表記の뷔（ブィ/ビィ）は、子音「ㅂ」に二重母音「ㅟ」が合体した文字です。口笛を吹くように唇を丸めて「ウ」の形を作った後、すばやく「イ」へ移行させながら「ブィ」と発声します。下唇は噛みません。

4. J-HOPE（제이홉）の語末「ㅂ」パッチム

英語の「Hope」の語末はハングルで홉と書かれます。このパッチム「ㅂ」は、次の母音が来ない限り破裂させません。「ホップ」の「プ」を口から出さず、両唇をキュッと閉じた状態で音を遮断します。唇が開いて息が出ると不自然に聞こえるため注意してください。

次の疑問パッチムの文字構成や子音・母音の組み合わせを一覧で確認したいなら、ハングル文字一覧表と仕組みを振り返るのが役立ちます。

コンサートで使える公式掛け声（応援コール）の練習

ライブ会場でファンが一斉に行うメンバーコールの順番と、ネイティブのように滑らかに発音するためのカタカナ表記です。リズムに乗せて息継ぎなく叫ぶための発音法を確認しましょう。

表は横にスクロールできます →

コール順	ハングル表記	リズム用カタカナ表記	息継ぎと発声のポイント
1	김남준	キﾑ・ナﾑジュン	「キ」と「ナ」の後で口を完全に閉じ、一拍置かずに流す
2	김석진	キﾑ・ソｸチン	「ソ」の直後に喉を締め、「チン」を鋭く発声
3	민윤기	ミﾝ・ユンギ	「ミン」から「ユン」へ滑らかにつなぎ、ギは強すぎず発音
4	정호석	チョン・ホソｸ	「チョン」は口を開けて鼻に抜き、「ホソッ」と止める
5	박지민	パｸ・チミﾝ	語頭の「パ」を歯切れよく出し、「チミン」は軽やかに
6	김태형	キﾑ・テヒョン	「テ」は息を強めに出し、「ヒョン」は口を開けて抜く
7	전정국	チョン・チョンクｸ	前苗字の舌先「ㄴ」と名前の「ㅇ」の違いを意識して発声
8	BTS	비! 티! 에! 스!	ピ！ティ！エ！ス！（1文字ずつ短く均等な力で叫ぶ）

掛け声の全体的なイントネーションは、平板かつリズミカルに叫ぶのが基本です。日本語のアクセントのように音の高低をつけすぎず、拍子に合わせてスタッカート（音を短く切る）を意識すると、周囲の声と綺麗に揃います。

コンテンツを生声で聞き取るための会話フレーズ集

BTSの配信コンテンツやバラエティ番組で頻出する、メンバー同士の日常会話フレーズです。発音の変化（連音化や鼻音化）を意識しながら聞き取りの練習を行ってみましょう。

会話例1：食事の場面でのやり取り

A: 형, 이거 진짜 맛있어요. 먹어 봐요.
（ヒョン、イゴ チンチャ マシッソヨ。モゴ ボァヨ）
日本語訳：ヒョン（兄さん）、これ本当に美味しいです。食べてみてください。

B: 그래? 나 한 입만 줘 봐. 음, 대박이다!
（クレ？ ナ ハンニンマン ジョ ボァ。ウﾑ、テバギダ！）
日本語訳：そう？ 俺に一口だけちょうだい。うわ、すごいな（やばい）！

発音のポイント：맛있어요は「マシッソヨ」と連音化します。また한 입만（一口だけ）はパッチム「ㄴ」と「ㅂ」の影響で「ハン・イプ・マン」ではなく「ハンニンマン」と鼻音化して発音されます。

会話例2：ライブ配信の開始と挨拶

A: 아미 여러분, 안녕하세요! 저희 지금 연습 끝났어요.
（アミ ヨロブン、アンニョンハセヨ！ ジョヒ チグﾑ ヨンスﾌﾟ クンナッソヨ）
日本語訳：ARMYの皆さん、こんにちは！ 僕たち今練習が終わりました。

B: 오늘 밥은 잘 챙겨 먹었어요? 보고 싶었어요!
（オヌﾙ パブン チャﾙ チェンギョ モゴッソヨ？ ポゴ シポッソヨ！）
日本語訳：今日のご飯はちゃんと食べましたか？ 会いたかったです！

発音のポイント：밥은は「パブン」と連音化し、語頭の平音밥（ご飯）は「パ」ですが、助詞がついて語中になると濁音化して「パブン」になります。끝났어요（終わりました）はパッチムが変化して「クンナッソヨ」と発音されます。

表は横にスクロールできます →

ハングル表現	カタカナ読み目安	日本語訳	発音変化の注意点
밥 먹었어?	パン モゴッソ？	ご飯食べた？	「밥」のㅂパッチムが次のㅁに影響されて「パン」に変化（鼻音化）
보고 싶다	ポゴ シﾌﾟタ	会いたい	語頭の「보」はポ寄り。「싶다」の語末は濃音化してタ
수고하셨습니다	スゴハショッスﾑニダ	お疲れ様でした	「습」のパッチムは口を閉じて「ム」と発音
사랑합니다	サランハムニダ	愛しています	「합」のㅂが次のㄴと出会い「ム」の音に変化

BTSの名前を正しく発音するための効果的な練習法

知識として発音記号を理解しても、口の筋肉が慣れていないと日本語の母音（アイウエオ）を引きずってしまいます。ネイティブに近い発音を身につけるための具体的な練習ステップを紹介します。

ステップ1：パッチムごとの口の形を固定して発声する

まずは「口を閉じる音」「舌をつける音」「喉を開けたままにする音」の3グループを意識的に分けます。

• 「ㅁ」「ㅂ」グループ（김, 남, 홉など）：発音の最後で上下の唇をしっかりと合わせ、唇を閉じた状態で息を止めます。鏡を見て、唇が完全に閉じているか確認しながら発声してください。
• 「ㄴ」グループ（진, 민, 전など）：発音の最後で舌先を上の前歯の裏にペタッと貼り付けます。舌を離さずに音を止めるのがコツです。
• 「ㅇ」グループ（방, 정, 형など）：日本語の「あ」と言うときのように口を半開きにしたまま、息を鼻腔へ流します。舌先が前歯や上あごに触れないよう注意します。

ステップ2：スマートフォンの音声入力を活用する

自分の発音が正しく相手（ネイティブ）に伝わるレベルになっているかを客観的に確認するには、スマートフォンのキーボード言語を「韓国語」に設定し、音声入力機能に向かって名前を話しかける方法が有効です。

例えば、정국（ジョングク）と発音したつもりでも、画面に「전국（全国）」と表示された場合は、語頭のパッチムが「ㅇ」ではなく「ㄴ」になってしまっている証拠です。画面に意図したハングルがそのまま表示されるまで、舌の位置や息の強さを微調整しながら繰り返します。

ステップ3：公式コンテンツの自己紹介をシャドーイングする

BTSのメンバー自身が名乗っている公式動画（インタビューや記者会見の冒頭など）の音声を使い、聞こえた音の直後に影のように真似て発声する「シャドーイング」を行います。

文字を見ずに、メンバーの息遣い、音の上がり下がり、声の詰まらせ方を耳の記憶だけで再現することで、カタカナ英語・カタカナ韓国語の癖を取り除くことができます。

次の疑問名前以外の単語も含めて舌や口の動かし方を鍛えたいときは、韓国語の発音練習と上達のコツで練習手順を深められます。

よくある質問

Q. BTSは韓国で何と呼ばれていますか？

韓国ではアルファベット読みの「비티에스（ビティエス）」と、漢字名の略称である「방탄（パンタン）」の両方が広く使われています。若者やファンの日常会話では「방탄（パンタン）」と呼ばれる頻度が高いです。

Q. 「パンタン」と「バンタン」はどちらが正しいですか？

韓国語の発音規則としてはどちらも正解です。語頭の平音「ㅂ」は息を抑えたパ行（パンタン）になり、文の途中などで濁音化するとバ行（バンタン）になります。日本の表記では「バンタン」が一般化しています。

Q. SUGAの本名「민윤기」の正しい発音は？

カタカナでは「ミン・ユンギ」と表されます。「ミン（민）」のパッチム「ㄴ」は舌先を上の前歯裏につけて発音し、「ユンギ（윤기）」は平坦に発音します。親しい間柄では「윤기야（ユンギヤ）」とも呼ばれます。

Q. ARMY（아미）のイントネーションのコツは？

日本語のように「ア」を高くして語尾を伸ばす（アーミー）のではなく、高低差をつけずに短く平坦に「アミ」と2拍で発音するのが韓国語ネイティブの自然なイントネーションです。

Q. V（ヴィ）は韓国語でどう発音しますか？

ハングルでは「뷔」と表記され、下唇を噛まずに「ビ」と「ウィ」を一息で発音したような音（ブィ）になります。愛称としては「태태（テテ）」や本名の「태형（テヒョン）」も頻繁に使われます。

2026年10月16日更新・モチタン辞典編集部