モチタン辞典 › 読みもの › 韓国語 › ハングル検定とTOPIKの違いと比較

ハングル検定とTOPIKの違いは？難易度・換算と選び方

TOPIKとハングル検定の違い早見表

韓国語の二大資格であるTOPIK（韓国語能力試験）とハングル検定（「ハングル」能力検定試験）は、運営組織から評価の基準、出題形式まで明確に異なります。まずは両試験の全体像を比較表で把握しましょう。

TOPIKは世界80カ国以上で実施されている国際基準の試験であり、韓国現地の大学学部進学や語学堂の飛び級、就労ビザの要件として広く認定されています。問題用紙には一切の日本語が含まれず、韓国語を韓国語のまま理解し素早く処理する速度が問われます。

一方のハングル検定は、1993年に日本で始まった日本人のための試験です。日本語を母語とする学習者がつまずきやすい助詞の使い分け、発音変化の規則性、ことわざや慣用句の直訳と意訳の精度の高さをきめ細かく採点する点に特徴があります。

韓国語の単語をアプリで覚えるなら、単語アプリ「モチタン」単語アプリ「モチタン」なら、ゲームで覚えられます。まちがえた単語は苦手単語帳にまとまります。無料で試す

ハングル能力検定とTOPIKの難易度換算

ハングル能力検定（5級〜1級）とTOPIK（1級〜6級）は、数字の並びが逆であるため混同されやすいです。ハングル検定は「5級が初級で1級が最上級」、TOPIKは「1級が初級で6級が最上級」となっています。両試験の到達水準と語彙数の換算基準は以下の通りです。

表は横にスクロールできます →

換算表を見る際の重要な注意点として、中級以上における難易度の性質の違いが挙げられます。TOPIKの最高峰である6級は、一定の読解速度と要約力、書き取り（スギ）の対策を行えば、非ネイティブでも合格圏に入ることが十分可能です。

しかしハングル検定1級は、韓国のネイティブスピーカーであっても対策なしでは合格が困難とされています。その理由は、現代の若者が使わない古風な固有語、難解な漢字語、四字熟語、日本語特有のニュアンスを完全に再現する翻訳能力が厳密に問われるためです。

日韓両言語の対訳スキルを極めたい場合は、ハングル検定の上位級がひとつの終着点になります。

次の疑問TOPIK各級の評価基準や配点を詳しく確認したい方は、TOPIKのレベルと評価基準を参考に目標級を定めてみてください。

ハングル検定3級とTOPIK各級の難易度比較

「ハングル検定3級に合格したが、TOPIKでは何級を目指せるのか」という疑問は、学習者の間で非常に多く寄せられます。結論から述べると、ハングル検定3級の文法・語彙力は、TOPIK Iの最高級である2級を満点近くで通過し、TOPIK IIの3級に手が届く位置にあります。

試験形式と評価ポイントの違い

ハングル検定3級とTOPIK IIの3級・4級では、同じ中級への入り口であっても求められる能力が大きく異なります。

• ハングル検定3級：正確な発音変化（連音化・濃音化・激音化・鼻音化など）、助詞の微細な使い分け、間接話法、日本語と韓国語の1対1対応の正確さが問われます。試験時間は比較的ゆとりがあり、1問ごとの文法理解の深さが合否を分けます。
• TOPIK II（3〜4級）：3級から6級までが同一の問題冊子を解くため、試験後半には非常に長大で難解な文章が登場します。大量の韓国語をすばやく読み解く情報処理能力と、51番〜54番の書き取り（スギ）問題で自ら文章を組み立てる記述力が必須です。

ハングル検定3級合格者がTOPIK IIを受験する際の壁

ハングル検定3級に合格した実力があれば、TOPIK IIの3級合格に必要な基礎文法はすでに身についています。例えば、間接話法の -다고 하다（タゴ ハダ・〜だと言う）や、理由を表す -(으)므로（ウモロ／モロ・〜なので）などの重要表現は両試験で共通して頻出します。

しかし、ハングル検定3級からそのままTOPIK IIを受験すると、次の3つの壁に直面します。

1. 全編韓国語の設問：ハングル検定では日本語で書かれていた「次の下線部と意味が最も近いものを選びなさい」といった指示文が、すべて [1～2] 다음 ( )에 들어갈 가장 알맞은 것을 고르십시오.（次に当てはまる最も適切なものを選びなさい）のように韓国語で書かれているため、問題の意図を把握するだけで時間を浪費しがちです。
2. 書き取り（スギ）の存在：ハングル検定3級にはない作文試験が課されます。原稿用紙のマス目ルール（分かち書きや句読点の打ち方）を守り、中級の文末表現である -(ㄴ/는)다（ンダ／ヌンダ・〜だ、〜である）を用いて論理的に書く練習をしていないと、得点が伸びません。
3. 読解スピードの不足：TOPIK IIの読解は50問を70分で解く必要があり、ハングル検定のように立ち止まって日本語に訳しながら読んでいると半分も終わりません。韓国語の語順のまま前から意味を理解する直読直解の練習が不可欠です。

次の疑問中級への足がかりとなる3級の出題傾向や対策を知りたいなら、ハングル検定3級のレベルと勉強法で具体的な学習計画を立てられます。

ハングル検定と韓国語検定の目的別選び方

学習の目的や将来の目標によって、どちらの試験を優先すべきかがはっきり分かれます。留学、就職、国内での趣味学習など、シチュエーションに応じた最適な選択基準を整理しました。

1. 韓国留学・現地大学進学・ワーキングホリデー

韓国現地の大学学部進学や大学院入学、語学堂の正規課程への編入を目指す場合は、TOPIKの一択です。現地の公的機関や教育機関はハングル検定のスコアを受け付けていません。

一般的な語学堂の中級編入にはTOPIK 3級、大学学部への正規出願にはTOPIK 4級以上、奨学金の受給にはTOPIK 5級以上が事実上の出願条件になります。

2. 就職活動・転職活動での履歴書記載

応募先企業がどのような組織であるかによって、有利に働く試験と級が異なります。

• 韓国系企業・外資系企業：TOPIKが圧倒的に重視されます。実務で使える基準はTOPIK 5級以上（最低でも4級）です。社内コミュニケーションや業務文書の作成能力が求められます。
• 日系一般企業：TOPIK、ハングル検定のどちらでも語学スキルの証明になります。履歴書に書いて自己PRとして評価される基準は、ハングル検定準2級以上、またはTOPIK 4級以上です。
• 日韓の翻訳・出版・教育関連：ハングル検定の上位級（2級・1級）が非常に高く評価されます。正確な日本語訳を作る能力や、文法用語を理解しているかどうかが重要視されるためです。

3. 趣味・K-POP・韓国ドラマ・基礎からの独学

「ドラマのセリフを聞き取りたい」「独学のペースメーカーとして受けたい」という方には、ハングル検定の初級（5級・4級）から始めることをおすすめします。設問が日本語であるため、勉強を始めたばかりでも試験形式に戸惑うことなく、自分の弱点分野（パッチムの発音変化や単語の暗記度）を正確に把握できます。

初受験の出願級セルフチェック診断

無駄な受験料を払わずに現在の実力に合った級を受験するためのチェックリストです。

• ハングル検定5級：ハングルの読み書きができる、学習期間1〜3カ月、単語力約500語未満。
• ハングル検定4級／TOPIK I：基本の用言活用（ヘヨ体・ハムニダ体）が使える、学習期間3〜6カ月、単語力約1,000語。
• ハングル検定3級：過去形・未来形・連体形・基本の接続語がわかる、学習期間半年〜1年、単語力約2,000語。
• ハングル検定準2級／TOPIK II：複文の読み書きができ、ニュースの平易な話題が掴める、学習期間1年以上、単語力約3,500語以上。

初級から挑戦する具体的な進め方は、ハングル検定5級の難易度・合格点・勉強法で確認できます。

TOPIK IからIIの壁を越える併用ロードマップ

多くの学習者が直面するのが、「TOPIK I（初級）には高得点で合格したものの、TOPIK II（中上級）を受験したら難しすぎて歯が立たなかった」という挫折です。TOPIK IとIIの間には非常に大きな難易度の段差があります。

この段差を無理なく埋めるためには、ハングル検定とTOPIKを交互に受ける併用ルートが最も効果的です。

挫折しないおすすめのステップアップ順序

着実に実力を伸ばすための標準的な受験ロードマップは以下の4段階です。

1. ステップ1：TOPIK Iの受験（初級の定着）
   ハングルの基本を学んだら、まずTOPIK Iを受験します。全問マークシート方式で不合格の恐怖が少なく、1級・2級の判定が得られるため、学習初期の成功体験になります。ここで2級（140点以上／200点満点）を目指します。
2. ステップ2：ハングル検定3級の受験（文法と発音の足固め）
   TOPIK I合格後、すぐにTOPIK IIに進むのではなく、ハングル検定3級を受験します。ここで発音変化の規則、連体形の使い分け、間接話法などを日本語の解説を通じて論理的に整理し、曖昧だった文法知識の抜け漏れを完全に塞ぎます。
3. ステップ3：ハングル検定準2級への挑戦（中級語彙の拡充）
   ハングル検定準2級の出題範囲には、慣用句や頻出の副詞・オノマトペ、社会的なトピックの基本単語が網羅されています。この語彙力を身につけておくことが、TOPIK IIの長文読解を読む強固な下地になります。
4. ステップ4：TOPIK IIの受験（中級3〜4級の突破）
   ハン検3級〜準2級レベルの正確な知識を蓄えた状態で、TOPIK IIに挑みます。すでに語彙と文法が仕上がっているため、あとは「長文読解の速読」と「51〜54番の作文対策」に集中するだけで、スムーズに3級や4級へ合格することが可能になります。

試験別・合格点を取るための対策勉強法

出題の傾向が正反対であるため、それぞれの試験に特化した対策が必要です。効率的にスコアを伸ばすための勉強法を解説します。

ハングル検定の対策：発音変化の法則化と対訳訓練

ハングル検定で高得点を取るための必須ポイントは「発音問題の完全攻略」と「きめ細かな語彙整理」です。

• 発音変化の規則を言語化する：ハン検では大問1〜2で発音表記を問う問題が必ず出ます。例えば 독립（トンニプ・独立）がなぜ鼻音化するのか、꽃잎（コンニプ・花びら）にどのように「ㄴ（ニウン）添加」が起きるのかなど、頭の中で規則を説明できるように整理します。
• 品詞ごとの単語暗記：初級から中級にかけて、助詞・副詞・接続詞の用法が細かく狙われます。비록（ピロク・たとえ〜であっても）とセットになる -더라도（トラド・〜だとしても）のような呼応関係を意識してインプットします。
• 慣用句・ことわざのノート作り：準2級以上では、발이 넓다（パリ ノルタ・顔が広い）や 귀가 얇다（クィガ ヤルタ・他人の意見に流されやすい）といった身体語彙を使った慣用表現が頻出します。日本語の意味とセットで暗記カードを作ると有効です。

TOPIKの対策：速読力の強化と作文（スギ）のテンプレート構築

TOPIKで級を上げるための鍵は、「読む速度」と「書き取りの配点確保」です。

• 韓国語の語順のまま理解するスラッシュリーディング：長文を日本語に訳しながら読んでいると時間が足りません。文節ごとにスラッシュを入れ、頭から意味をイメージする練習を反復します。
• スギ（書き取り）の定型文パターンの暗記：53番のグラフ解説問題（200〜300字）は、数値を説明する定型表現を覚えてしまえば確実に高得点が取れます。
  例えば、増加傾向を述べる際の -에 비해 크게 증가했다（〜に比べて大きく増加した）や、調査主体を示す -을/를 대상으로 조사한 결과（〜を対象に調査した結果）などの文型をそのまま使えるように暗記します。
• 過去問を解く時間配分の訓練：TOPIK IIの聞き取り（リスニング）は一度しか流れない問題が多いため、設問と選択肢を音声が流れる前に先読みするリズムを過去問演習で身体に染み込ませます。

次の疑問長文読解や作文が課されるTOPIKの準備を進めるなら、TOPIKの勉強法と合格までの対策手順で効率的な進め方を掴みましょう。

TOPIKの試験区分と等級判定の合格基準点

TOPIKは特定の級にあらかじめ出願する方式ではなく、初級の「TOPIKⅠ」と中・上級の「TOPIKⅡ」の2区分から選んで受験し、獲得した合計スコアによって1級〜6級の等級が判定されます。各領域の足切り点は存在せず、総得点のみで判定が決まります。

表は横にスクロールできます →

TOPIKⅠはマークシートの客観式のみですが、TOPIKⅡには配点100点の記述式（書き取り）が加わります。TOPIKⅠの2級合格ライン（140点）とTOPIKⅡの3級合格ライン（120点）の間には難易度の大きな段差があるため、TOPIKⅠで180点以上を安定して取得できる実力をつけてからTOPIKⅡに挑むと挫折を防ぎやすくなります。

TOPIKⅡ作文（書き取り）のルールと表現テンプレート

TOPIKⅡの合否を左右する「쓰기（書き取り・作文）」は、51番・52番の短文穴埋め、53番のグラフ解説（200〜300字）、54番の論述（600〜700字）で構成されます。減点を避けて得点を伸ばすための基本ルールと定型表現を押さえておくことが重要です。

쓰기で守るべき基本ルール

• 語尾は「-는다/-다体（ハンダ体）」で統一する：丁寧語の-아요/-어요や-ㅂ니다/-습니다は減点対象となります。動詞は-는다/-ㄴ다、形容詞は原形の-다、過去形は-았다/-었다で結びます。
• 客観的な視点を保つ：一人称の「저（私）」や主観的な呼びかけは避け、客観的な論理として文章を組み立てます。
• 指定文字数を厳守する：マス目の指定範囲を下回ると大幅に減点されます。

実践で使える定型テンプレート

53番のグラフ要約は個人の主観を交えず、OO에 대해 조사한 결과에 따르면, [주제]은/는 지속적으로 증가한 것으로 나타났다.（OOについて調査した結果によると、[主題]は継続して増加したことが示された）のように客観的な調査概要から書き始め、変化の傾向や原因を記述します。

54番の社会課題論述では、현대 사회에서 [주제]의 중요성은 날로 커지고 있다. 물론 [주제]에는 긍정적인 면도 존재하지만, 다양한 문제점 역시 야기하고 있다.（現代社会において[主題]の重要性は日に日に高まっている。

もちろん〜）という導入を用い、三〜四段落構成で論理的に解決策まで展開します。

記述式の得点力を高めたいときは、TOPIKⅡ頻出の重要慣用構文まとめを参考に表現の幅を広げましょう。

公式過去問を活用した3ステップ復習法

TOPIK対策では、公開されている公式過去問（問題冊子と音声ファイル）を活用した実践演習が効果的です。本番と同じ制限時間で解いた後は、点数計算だけで終わらせず次の3段階で復習を行います。

1. ステップ1：未知語の抽出と語彙リスト化
   問題文や選択肢に出てきた未習単語を整理します。名詞だけでなく、나타나다（現れる）などの用言や、-에 따라（〜に応じて）といった接続表現を用例とセットで覚えます。
2. ステップ2：聞き取りスクリプトのシャドーイング
   聞き取れなかった設問の台本を確認し、音声のスピードに合わせて声に出して追うシャドーイングを行います。話者の抑揚や息継ぎを真似ることで、耳を自然な速度に順応させます。
3. ステップ3：読解の論理展開と接続詞の分析
   読解（읽기）では段落ごとの主題文を特定します。그러나（しかし）や따라서（したがって）などの接続詞に印をつけ、主張の転換を追う練習を重ねることで正答を導く速度を高めます。

※ 試験日・申込期限・料金などは年度や回によって変わります。最新の情報は、各試験・サービスの実施団体の公式サイトでご確認ください（この記事の最終確認日: 2026年9月24日）。

TOPIK過去問の公開回と公式ダウンロードの仕組み

韓国語能力試験（TOPIK）の対策を行う上で、最も信頼できる教材は公式に公開されている過去問題です。ただし、TOPIKは実施されたすべての回の問題が公開されているわけではありません。韓国国立国際教育院および韓国教育財団の方針により、出題形式の変更時や特定の指定回のみが一般公開されています。

公式に公開されている主な回次は以下の通りです。

• 初期公開回：第35回、第36回、第37回、第41回
• 中盤公開回：第47回、第52回、第60回、第64回
• 近年の公開回：第83回、第91回、第96回など

これらの指定回については、問題冊子（듣기・읽기・쓰기）のPDFファイルだけでなく、正解表や聞き取り試験の音声ファイル（MP3）も正規ルートで入手可能です。非公式な転載ファイルではなく、公式認定された正規の配布データを利用して演習を進めましょう。

TOPIK過去問演習に向けた級別の配点と合格基準点

TOPIK過去問を解く際は、合格ラインとなる点数を事前に把握し、目標とする級に必要な正答数を逆算することが重要です。TOPIKは初級の「TOPIK Ⅰ」と中高級の「TOPIK Ⅱ」で配点や科目数が大きく異なります。

TOPIK Ⅱの大きな特徴は、配点100点を占める書き取り（쓰기）が含まれる点です。書き取りは51番から54番の計4問で構成され、短文穴埋め（51〜52番）、グラフや統計の解説（53番）、社会的なテーマに関する長文論述（54番）が出題されます。過去問に取り組む際は、聞き取りや読解のマークシート演習だけでなく、書き取りの配点比率を考慮した時間配分を組み立ててください。

TOPIK過去問とハングル検定過去問の復習・活用戦略

設問が日本語で書かれているハングル検定に対し、TOPIKは問題文や指示文を含めてすべて韓国語で構成されています。そのため、両試験の過去問演習では復習の着眼点を明確に分ける必要があります。

TOPIK過去問を実力向上につなげるための手順は以下の通りです。

1. 本番と同じ制限時間で解き、現在の到達得点と時間配分の課題を把握する
2. 丸つけ後、正誤に関わらず読解・聞き取りのスクリプトに含まれる未知の単語や文法をすべて抽出して整理する
3. 聞き取りの音声を用いて、音読やシャドーイング（音声に少し遅れて復唱する訓練）を反復し、韓国語の音声変化と処理速度に耳を慣らす

また、TOPIK Ⅱの書き取り（쓰기）では、文末を会話調の「-아요/어요（ヘヨ体）」や「-ㅂ니다/습니다（ハムニダ体）」ではなく、客観的な叙述体である「-ㄴ/는다・-다（ハンダ体）」で統一して書くことが絶対の採点ルールです。過去問の模範解答を書き写し、減点を防ぐ文末の形式を徹底的に定着させましょう。

よくある質問

Q. ハングル検定とTOPIKはどちらを先に受けるべき？

完全な初学者は問題文が日本語で書かれているハングル検定5級または4級から始めるのが安心です。マークシートのみで気軽に実力を試したい場合はTOPIK Iから挑戦するのも適しています。

Q. TOPIKの2年有効期限が切れたら履歴書に書けない？

留学やビザ申請などの公的手続きでは期限切れの成績は無効です。ただし一般的な日本企業の就職・転職活動では、過去の取得実績として「TOPIK 5級取得（2023年取得）」のように記載して語学力をアピールすることは可能です。

Q. ハングル検定3級を持っていればTOPIK何級に受かる？

ハングル検定3級の文法・語彙力があれば、TOPIK Iの2級（初級最上級）は高得点で合格できます。TOPIK IIでは3級の合格ラインに近く、記述式作文（スギ）と速読対策を追加すれば3級突破が十分に狙えます。

Q. 韓国語ネイティブでもハングル検定1級に落ちる理由は？

ハングル検定1級は、日常会話ではあまり使われない難解な固有語・ことわざ・四字熟語が膨大に出題される上、日韓両言語の高度な翻訳能力が要求されるため、特別な対策なしではネイティブでも合格が困難です。

Q. 履歴書に書けるのはそれぞれ何級から？

日系企業一般ではハングル検定準2級以上、またはTOPIK 4級以上が自己PRとして評価される目安です。韓国系企業や語学を使う専門職ではTOPIK 5級以上が求められることが一般的です。

Q. TOPIKⅠとTOPIKⅡは同日に併願できますか？

同日受験が可能です。午前中にTOPIKⅠ（初級）、午後にTOPIKⅡ（中・上級）が実施されるため、両方の検定料を納付して出願すれば1日で両区分を受験することができます。

Q. TOPIKⅡの書き取り（作文）で部分点はもらえますか？

部分点は付与されます。作文（쓰기）では内容の適切性、構成力、語彙・文法の正確性などの基準に基づき段階的に採点されるため、未完成であっても書けた部分に応じて得点が入ります。

Q. TOPIKの過去問は毎回すべて公開されていますか？

いいえ、毎回全回分が公開されているわけではありません。韓国国立国際教育院の方針により、指定された一部の回（第35回、第36回、第37回、第41回、第47回、第52回、第60回、第64回、第83回、第91回、第96回など）のみが公式に公開されています。

Q. TOPIK Ⅱの書き取り（쓰기）過去問を解く際の文末表現のルールは？

書き取り問題（51〜54番）では、日常会話で使うヘヨ体やハムニダ体ではなく、書面語・論述文の形式である「-ㄴ/는다・-다（ハンダ体）」で統一して記述する必要があります。文末表現が混ざると減点対象となるため注意が必要です。

2026年10月12日更新・モチタン辞典編集部