小学生

초cho등deung학hak생ssaeng

意味

  • 名 小学生しょうがくせい
  • 名 児童
  • 名 小学校の生徒
초등학생のイラスト

例文

초cho등deung학hak생ssaeng이i 수su업eo을beul 듣deut고kko 있i어sseo요yo.

小学生が授業を受けています。

초cho등deung학hak생ssaeng들deu은reun 체che험heom학hak습sseu을beul 기gi대dae하ha고go 있i어sseo요yo.

小学生たちは体験学習を楽しみにしています。

コアイメージ

小学校に通い、教室で机に向かって学ぶ小さな子どもの姿。

関連語

(名) 초cho등deung교gyo사sa：小学校教師

(名) 초cho등deung교gyo육yuk：初等教育

↔︎ (名) 유yu아a：幼児

使い方

類義語との違い

초cho등deung학hak생ssaeng: 小学校に通って教室で授業を受ける、通常6歳から12歳ごろの子ども。
중jung학hak생ssaeng: 中学校に通って授業を受ける、通常12歳から15歳ごろの子ども。
고go등deung학hak생ssaeng: 高等学校に通って授業や進路準備を行う、通常15歳から18歳ごろの子ども。
유yu치chi원won생saeng: 幼稚園に通って遊びや集団生活を中心に過ごす、小学校入学前の幼い子ども。
학hak생ssaeng: 学校に通って学んでいる人。

韓国語での定義

초cho등deung학hak교kkyo에e 다da니ni는neun 학hak생ssaeng으eu로ro 보bo통tong 1학hang년nyeon부bu터teo 6학hang년nyeon까kka지ji에e 해hae당dang하ha는neun 어eo린ri이ni를reul 이i르reu는neun 말ma이ri다da.

語源

「초등(初等)」と「학생(學生)」が合わさった語で、「초등」は基礎的な教育段階や初級の学年を示し、「학생」は学ぶ人を指すため、初等学校に通う学生を意味する。

コラム

  • 韓国では초등학교が6年制であるため、学年を伝えたい場合は「몇 학년이에요？」などと学年を尋ねると相手の年齢層が明確になる。

ゲームで覚える・約 1 分

초등학생 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「小学生」は韓国語で何と言う？

「小学生」は韓国語で「초등학생（チョドゥンハクセン）」と言います。公的・日常的な場面を問わず最も一般的に使われる標準的な表現です。会話では語頭の2文字をとって「초등생（チョドゥンセン）」と縮めて呼ぶこともあります。

使い分け

  • 초등학생

    小学校に通う児童全般を指す最も標準的で丁寧な表現です。日常会話から公的な文書、ニュースまで幅広く使われます。

    우리 아이는 올해 초등학생이 되었어요.

    うちの子は今年小学生になりました。

よくある間違い

  • ✕ 소학생

    ○ 초등학생

    漢字「小学生」をそのまま読んだ形ですが、現代韓国では小学校を「初等学校」と呼ぶため通じません。

  • ✕ 국민학생

    ○ 초등학생

    1996年に名称が変更されたため、現代の児童に対しては使わず「초등학생」を用います。

「小学生」のよくある質問

Q. 「小学生」を略した言い方はありますか？
はい、「초딩（チョディン）」という俗語があります。親しい間柄で小学生を指すほか、ネット上では「子どもっぽい人」をからかうニュアンスで使われることも多いため、公式な場では「초등학생」を使いましょう。
Q. 学年を言う時はどう表現しますか？
「小学生◯年生」と言いたいときは、「초등학교 ◯학년（初等学校◯学年）」または縮めて「초등 ◯학년」と表現するのが一般的です。例えば「小学生3年生」なら「초등학교 3학년」と言います。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ