쿠데타

「쿠데타」の例文例文

「쿠데타」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  역사 시간에 옛날에 있었던 쿠데타에 대해 배웠어요.

  歴史の時間に昔あったクーデターについて学びました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  갑작스러운 쿠데타 소식 때문에 그 나라로 가려던 비행기가 모두 취소되었다.

  突然のクーデターの知らせのため、その国へ向かうはずだった飛行機がすべて欠航になった。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  유엔은 이번 쿠데타를 민주주의에 대한 중대한 위협으로 규정하고 강력히 규탄했다.

  国連は今回のクーデターを民主主義に対する重大な脅威と位置づけ、強く非難した。

• 日常会話

  동아리 회장을 바꾸려고 후배들이 쿠데타라도 일으킨 거야?

  サークルの会長を変えようと、後輩たちがクーデターでも起こしたの？

「쿠데타」の使い方使い方

• 군gun사sa 쿠ku데de타ta

  軍事クーデター

  군사 쿠데타가 실패로 끝났다.軍事クーデターは失敗に終わった。

• 쿠ku데de타ta를reul 일i으reu키ki다da

  クーデターを起こす

  쿠데타를 일으키려던 계획이 사전에 드러났다.クーデターを起こそうとした計画が事前に明らかになった。

• 쿠ku데de타ta 시si도do

  クーデターの試み

  정보기관은 쿠데타 시도를 미리 막았다.情報機関はクーデターの試みを事前に阻止した。

「쿠데타」とよく一緒に使う語

• 쿠데타 세력　クーデター勢力
  （세력：勢力）
• 쿠데타가 실패하다　クーデターが失敗する
  （실패하다：失敗する）
• 쿠데타가 발생하다　クーデターが発生する
  （발생하다：発生する）

「쿠데타」の類義語との違い類義語との違い

쿠ku데de타ta: 武力や組織の力で国家の統治を一気に奪う行為や事件。
정jeong변byeon: 政権の中枢が短時間で入れ替わる政治的な出来事。
혁hyeong명myeong: 社会や政府の仕組みを根本的に変えるための大規模な変革や運動。
반bal란lan: 当局や支配に対して武力や組織で抵抗する行為や集団的な闘争。

「쿠데타」の韓国語での定義韓国語での定義

무mu력ryeo이gi나na 조jo직jik적jjeok 힘hi으meu로ro 정jeong부bu의ui 지ji배bae를reul 갑gap자jja기gi 무mu너neo뜨tteu리ri고go 권gwol력lyeo을geul 빼ppae앗an는neun 일il

「쿠데타」のよくある間違い

• ✕ 쿠테타

  ○ 쿠데타

  日本語の「クーデター」には「デ」の音があるため、「테」とせず韓国語では「데」を使って「쿠데타」と書きます。