샤워캡
「샤워캡」の例文例文
「샤워캡」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
욕실에서 샤워캡을 찾았어요.
浴室でシャワーキャップを見つけました。
- 中級(TOPIK3〜4級)
집에서 염색할 때는 약이 묻지 않게 샤워캡을 둘러쓰는 편이에요.
家で髪を染めるときは、薬剤がつかないようにシャワーキャップをすっぽりかぶるほうです。
- 上級(TOPIK5〜6級)
일회용 샤워캡이 초래하는 환경오염을 줄이기 위해 다회용 친환경 제품을 도입하는 숙박업소가 늘고 있다.
使い捨てシャワーキャップがもたらす環境汚染を減らすため、再利用可能な環境配慮型製品を導入する宿泊施設が増えている。
- 日常会話
머리 팩 바르고 샤워캡 좀 씌워 줄래? 손에 다 묻어서.
ヘアパック塗ったからシャワーキャップかぶせてくれる?手に全部ついちゃって。
「샤워캡」のコアイメージコアイメージ
シャワー時に髪を覆う軽くて薄い防水帽
「샤워캡」の使い方使い方
「샤워캡」とよく一緒に使う語
「샤워캡」の類義語との違い類義語との違い
샤워캡: シャワー時に髪を覆う軽くて薄い防水の帽子で、ホテルに備え付けられていることが多い
헤어캡: 美容院などで使われる、髪をしっかり覆う厚手の帽子
수영모자: 水泳中に髪をまとめて濡れを防ぐ伸縮性のある帽子
「샤워캡」の韓国語での定義韓国語での定義
「샤워캡」の語源語源
英語 'shower cap' から借用された語で、'샤워'は英語のshower、'캡'はcapが由来である。韓国語では入浴やシャワー用の簡易な防水カバーを指す言葉として定着している。
「샤워캡」のコラムコラム
- 日常会話で必要なときは '샤워캡 있어요?' のように尋ねれば伝わりやすく、ホテルでは備え付けの場合が多い点と、美容院で使う厚手の '헤어캡' は用途が異なる点を覚えておくと便利である。
「샤워캡」のよくある間違い
✕ 샤워캡을 입다
○ 샤워캡을 쓰다
日本語の「かぶる」は韓国語で帽子類を身につける「쓰다」といい、服を着るときの「입다」とは分けて使います。
「샤워캡」のよくある質問
Q. 「샤워캡」は美容院で使うヘアキャップの意味でも使えますか?
基本的にはシャワーや入浴で髪を濡らさないための帽子を指します。美容院などで髪を包む厚手のものを指すときは「헤어캡」のほうが合うため、いつでも置き換えられるわけではありません。
この単語が載っているページ
「샤워캡」に関連する単語
「服装」の仲間の単語
「샤워캡」は英語では
- 「シャワーキャップ」 → shower cap和英辞典で見る
この単語を含む単語帳
1 / 1