머리카락

「머리카락」の発音・読み方

ローマ字meo ri ka rak

「머리카락」の意味

「머리카락」の例文

머meo리ri카ka락ra이gi 엉eong켜kyeo 있i어sseo.

髪の毛が絡まっている。

머리카락のイラスト

「머리카락」の派生語

「머리카락」の反対語(対義語)

「머리카락」の例文例文

샴syam푸pu한han 뒤dwi에e 머meo리ri카ka락ra을geul 잘jal 빗bi어seo라ra.

シャンプーした後に髪の毛をよくとかして。

「머리카락」の学習データ

つまずきやすい語モチタンで学習した 50 人の結果

93.6%意味を選ぶ問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)

「머리카락」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    바닥에 머리카락이 떨어져 있어요.

    床に髪の毛が落ちています。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    바람이 너무 세게 불어서 머리카락이 다 날렸어요.

    風がとても強く吹いて髪の毛がすっかり乱れました。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    사건 현장에서 발견된 머리카락의 유전자 분석을 통해 범인의 신원을 특정할 수 있었습니다.

    事件現場で発見された髪の毛のDNA鑑定を通じて犯人の身元を特定することができました。

  • 日常会話

    옷에 머리카락 붙었는데 떼어 줄까?

    服に髪の毛がついてるけど取ってあげようか?

ゲームで覚える・約 1 分

머리카락 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「머리카락」のコアイメージコアイメージ

頭皮から生えて頭を覆う薄い毛の層

「머리카락」の使い方使い方

  • 머meo리ri카ka락ra을geul 묶muk다tta

    髪の毛を結ぶ

    아침마다 머리카락을 묶어요.毎朝、髪の毛を結びます。

  • 머meo리ri카ka락ra을geul 빗bit다tta

    髪の毛をとかす

    동생의 머리카락을 빗어 줘요.弟の髪の毛をとかしてあげます。

  • 머meo리ri카ka락ra이gi 빠ppa지ji다da

    髪の毛が抜ける

    요즘 머리카락이 많이 빠져요.最近、髪の毛がたくさん抜けます。

「머리카락」とよく一緒に使う語

  • 머리카락을 묶다 髪の毛を結ぶ
    (묶다:結ぶ)
  • 머리카락을 빗다 髪の毛をとかす
    (빗다:とかす)
  • 머리카락을 자르다 髪の毛を切る
    (자르다:切る)
  • 머리카락이 빠지다 髪の毛が抜ける
    (빠지다:欠席する)
  • 머리카락을 감다 髪の毛を洗う
    (감다:髪を洗う)
  • 머리카락을 말리다 髪の毛を乾かす
    (말리다:乾かす)
  • 머리카락이 길다 髪の毛が長い
    (길다:長い)

「머리카락」の類義語との違い類義語との違い

머meo리ri카ka락rak: 頭皮から生えていて一本ずつ確認できる細い毛を指す髪の総称。
머meo리ri털teol: 頭に生えている毛をざっくりと指す言葉で、個々を細かく区別しない。
머meo리ri칼kal: くだけた会話で使われることが多い、一本の髪を指す語。
모mo발bal: 美容や医療の場で使われる、髪を指す書き言葉的な総称。

「머리카락」の韓国語での定義韓国語での定義

머meo리ri카ka락ra은geun 두du피pi에e서seo 자ja라ra서seo 사sa람ra의mui 머meo리ri를reul 덮deom는neun 가ga는neun 털teo이ri다da.

「머리카락」の語源語源

語は머리(頭)と카락(細い毛を表す古い固有語)の合成で、카락はもともと細い物や毛を指した語なので、頭に生える毛を表す語義になった

「머리카락」のコラムコラム

  • 韓国語では머리카락と머리털が似た意味で使われるが、머리카락は一本一本や見た目の細部に言及するときに使われ、머리털はより大まかな言い方として使われることが多い

「머리카락」のよくある質問

Q. 「髪を切る」は「머리카락을 자르다」と言えますか?
言えますが、髪そのものを切ることに焦点がある表現です。美容院で髪を切ってもらうなど「散髪する」という意味なら、韓国語では「머리를 자르다」のほうが自然に使われることが多いです。

この単語が載っているページ

「머리카락」に関連する単語

「体のつくり」の仲間の単語

「머리카락」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ