단편

「단편」の例文例文

「단편」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  시간이 없을 때는 긴 글보다 단편이 읽기 편해요.

  時間がないときは長い文章より短編の方が読みやすいです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이번 신춘문예 공모전에는 완성도 높은 뛰어난 단편들이 대거 출품되었다.

  今回の新春文芸公募展には、完成度の高い優れた短編が数多く出品された。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  그의 초기 단편들은 당대 서민층의 척박한 삶을 치밀하고도 절제된 문체로 담아냈다는 호평을 받았다.

  彼の初期短編群は、当時の庶民層の過酷な生活を緻密かつ節度ある文体で描き出したという好評を得た。

• 日常会話

  이거 십 분이면 다 읽는 짧은 단편이니까 지하철에서 한번 읽어 봐.

  これ10分で読み切れる短い短編だから、地下鉄で一度読んでみてよ。

「단편」の意味ごとの使い方

• 短編映画

  이 영화제에서는 단편을 상영한다.

  この映画祭では短編映画を上映する。

「단편」の使い方使い方

• 단dan편pyeon 소so설seol

  短編小説

  이번 문학 수업에서는 단편 소설을 읽고 감상을 나눴다.今回の文学の授業では短編小説を読んで感想を分かち合った。

• 단dan편pyeon집jip

  短編集

  작가는 새 단편집을 출간하기 전에 원고를 여러 번 고쳤다.作家は新しい短編集を刊行する前に、原稿を何度も直した。

「단편」とよく一緒に使う語

• 단편을 쓰다　短編小説を書く
  （쓰다：使う）
• 단편을 읽다　短編小説を読む
  （읽다：読む）
• 단편을 발표하다　短編小説を発表する
  （발표하다：発表する）

「단편」の類義語との違い類義語との違い

단dan편pyeon: 短い分量で一つの人物や瞬間に焦点を当てて完結する物語
이i야ya기gi: 口や文章で伝える話や物語
소so설seol: 登場人物や出来事をまとまって書いた長めの物語
단dan편pyeon소so설seol: 短い分量で完結する小説
단dan편pyeon집jip: 複数の短い物語を一冊にまとめた本

「단편」の韓国語での定義韓国語での定義

한han 편pyeo으neu로ro 이i야ya기gi를reul 끝kkeun맺maen는neun 짧jjal은beun 분bul량lyang의ui 소so설seol로lo, 주ju로ro 하ha나na의ui 인in물mu이ri나na 순sun간ga을neul 중jung심si으meu로ro 전jeon개gae되doe는neun 작jak품pum.