短編小説

단dan편pyeon

意味

  • 名 短編小説たんぺんしょうせつ
  • 名 短編映画
  • 名 断片
단편のイラスト

例文

그geu 작jak가kka는neun 단dan편pyeo을neul 통tong해hae 유yu명myeong해hae졌jeot다tta.

その作家は短編小説によって有名になった。

서seo점jeo에me서seo 단dan편pyeon집ji을beul 샀sat다tta.

書店で短編集を買った。

コアイメージ

短い分量で一つの人物や瞬間を中心に完結する物語

関連語

(名) 단dan편pyeon소so설seol：短編小説

(名) 단dan편pyeon집jip：短編集

↔︎ (名) 장jang편pyeon：長編

使い方

類義語との違い

단dan편pyeon: 短い分量で一つの人物や瞬間に焦点を当てて完結する物語
이i야ya기gi: 口や文章で伝える話や物語
소so설seol: 登場人物や出来事をまとまって書いた長めの物語
단dan편pyeon소so설seol: 短い分量で完結する小説
단dan편pyeon집jip: 複数の短い物語を一冊にまとめた本

韓国語での定義

한han 편pyeo으neu로ro 이i야ya기gi를reul 끝kkeun맺maen는neun 짧jjal은beun 분bul량lyang의ui 소so설seol로lo, 주ju로ro 하ha나na의ui 인in물mu이ri나na 순sun간ga을neul 중jung심si으meu로ro 전jeon개gae되doe는neun 작jak품pum.

語源

단편は「短」と「篇」の漢字から成り、篇が小さいことを示した語が起源であり、文学では短編小説を指す語として定着し、やがて映画など他分野でも短く完結する作品を表す語として広がった

コラム

  • 文学作品を紹介するときは단편집（複数の短編をまとめた本）という語がよく使われることを覚えておくと作家や作品について話す際に自然な表現になる

ゲームで覚える・約 1 分

단편 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「短編小説」は韓国語で何と言う？

「短編小説」は韓国語で「단편（タンピョン）」と言います。日本語と同様に「단편소설（短編小説）」とフルで呼ぶことも一般的ですが、文脈上小説であることが明らかな場面や日常会話では「단편」と省略してそのまま使われることが多いです。

使い分け

  • 단편

    日常会話から文芸の話題まで広く使われます。単体で「短編小説」や「短編作品」を指し、映画などの短編を指すこともあります。

    퇴근길에 읽기 좋은 단편을 하나 추천해 주세요.

    仕事帰りに読むのにちょうどいい短編小説を一つおすすめしてください。

よくある間違い

  • ✕ 짧은 소설을 쓰다

    ○ 단편을 쓰다 / 단편소설을 쓰다

    「短い小説」と直訳せず、ジャンル名として「단편」または「단편소설」を用います。

「短編小説」のよくある質問

Q. 「短編小説集」は何と言いますか？
「단편소설집」または縮めて「단편집」と言います。複数の作家によるアンソロジーや、一人の作家の作品をまとめた本を指す際にどちらもよく使われます。
Q. 「中編」や「長編」はどう言いますか？
中編小説は「중편」、長編小説は「장편」と言います。短編と同じく、「중편소설」「장편소설」と後ろに小説を付けずにそのまま名詞として使われることが多いです。

「短編小説」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ