부러워요pu reo wo yo.

意味

  • うらやましいです。
부러워요.のイラスト

例文

새sae 카메라ka me ra 샀어sa sseo? 사진sa jin 진짜chin jja 잘chal 나오겠다.

新しいカメラ買ったの?写真本当にきれいに撮れそうだね。

정말cheong mal 부러워요.

本当にうらやましいです。

解説

他人の状態を欲しがる気持ちを表す。日常で相手の持ち物や体験を見て軽い嫉妬を示すときに使い、丁寧で敵意のない口調を保つ表現。

부럽네요pu reom ne yo.

意味

  • うらやましいです。
부럽네요.のイラスト

例文

이번에 새sae 차cha 샀어sa sseo.

この間新しい車を買ったんだ。

와wa, 부럽네요.

わあ、うらやましいです。

解説

相手の良い状態を羨む表現。日常で物や経験を聞いて控えめに羨ましさを示す丁寧で穏やかな言い方で、皮肉や強い感情を含まない

「부러워요.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「부러워요.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ