問題点

문mun제je점jeom

意味

  • 名 問題点もんだいてん
  • 名 問題
문제점のイラスト

例文

프peu로ro젝jek트teu에e서seo 문mun제je점jeo을meul 빨ppal리li 찾cha아ja야ya 한han다da.

プロジェクトで問題点を早く見つけなければならない。

고go장jang 원wo인ni을neul 조jo사sa해hae 문mun제je점jeo을meul 파pa악a했kaet다tta.

故障原因を調べて問題点を把握した。

コアイメージ

全体の中で障害や欠陥が現れる点

関連語

(名) 문mun제je：問題

(名) 문mun제je제je기gi：問題提起

↔︎ (名) 장jang점jeom：長所

↔︎ (名) 강gang점jeom：強み

使い方

類義語との違い

문mun제je점jeom: 全体の中で支障や不具合が出る点を指す。
문mun제je: 解決や対処が必要になる事柄や状況を指す。
단dan점jeom: 物や人のよくない面や弱いところを指す。
결gyeol점jeom: 完全さを損なう欠点や短所のある部分を指す。
오o류ryu: 手続きや計算などで起こる誤りやミスを指す。

韓国語での定義

어eo떤tteon 문mun제je 가ga운un데de 특teu히ki 문mun제je로ro 지ji적jeok되ttoe는neun 부bu분bu이ni나na 결gyeol함ham.

語源

語は漢字語で、問題は問いや困難を、点は特定の箇所を意味し、合わせて問題として顕在化する部分や欠陥を表す語になった。

コラム

  • 指摘する場面では攻撃的に聞こえることがあるため、職場では '문제점' を挙げた後に '개선 방안' や '해결책' を続けて建設的に示すことが好まれる。

ゲームで覚える・約 1 分

문제점 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「問題点」は韓国語で何と言う？

「問題点」は韓国語で「문제점（ムンジェッチョム）」と言います。漢字「問題点」の韓国語読みそのままで、日本語とほぼ同じ感覚で使えます。ビジネスの会議や報告書、ニュースなどの改まった場面で、改善すべき課題や欠点を指摘する際によく用いられます。

使い分け

  • 문제점

    改善すべき課題や不備、欠点を表す最も一般的な表現です。ビジネスや論文などの公な場面でよく使われます。

    이 계획에는 몇 가지 문제점이 있습니다.

    この計画にはいくつかの問題点があります。

よくある間違い

  • ✕ 발음: [문-제-점]

    ○ 발음: [문-제-쩜]

    合成語の濃音化により、発音は「ムンジェジョム」ではなく「ムンジェッチョム」となります。

「問題点」のよくある質問

Q. 「問題（문제）」との違いは？
「문제」は試験の問いやトラブル全般など幅広く指しますが、「문제점」は改善すべき欠点や課題となる具体的な「点」に焦点を当てた表現です。ビジネスなどで原因分析をする際には「문제점」が適しています。
Q. 「問題点を改善する」の表現は？
「문제점을 개선하다（問題点を改善する）」や「문제점을 보완하다（問題点を補完する）」と表現します。また、課題を見つけ出す際には「문제점을 찾다」や「문제점을 파악하다」などの動詞をよく使います。

「問題点」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ