例文
コアイメージ
檻や展示場にさまざまな動物が集められ、見物や学習の対象として並ぶ場所
関連語
使い方
類義語との違い
동물원: 檻や展示場にいろいろな動物を集めて、見たり学んだりするための場所。
동물공원: 園内に植物や広い散歩道があり、余裕を持って動物を観察できる施設。
수족관: 水槽や水中展示で魚や海の生き物を展示し、観察や学習の対象にする場所。
동물보호소: 保護が必要な動物を一時的に預かり、世話や里親探しを行う施設。
韓国語での定義
語源
동물(動物)은「動くもの」を表す漢字語で、원(園)은「庭・公園」を表す漢字語であるため、両者が合わさって「動物を集めた園」という意味になり、現在の「동물원」の語義が成立した
コラム
- 「동물원」と「동물공원」は日常ではほぼ同義で使われるが、「동물공원」は敷地が広く公園性が強い施設名に使われることがあり、入場や展示内容は案内や施設の表記で確認すると実用的である

ゲームで覚える・約 1 分
동물원 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「動物園」は韓国語で何と言う?
「動物園」は韓国語で「동물원」と言います。漢字の「動物園」をそのまま韓国語読みにした言葉で、一般的な施設としての動物園を指す場合に使われます。日常会話から公的な案内まで、この単語ひとつで自然に通じます。
使い分け
- 동물원
漢字語「動物園」の韓国語読みです。日常会話から看板、公的な表現まで、あらゆる場面で動物園を指して使われます。
주말에 가족과 함께 동물원에 갔어요.
週末に家族と一緒に動物園へ行きました。
よくある間違い
✕ 동물엔 (tong-mul-en)
○ 동물원 (tong-mu-rwon)
日本語の「えん」に引きずられず、漢字「園」に対応する「원」と正しく発音・表記しましょう。
「動物園」のよくある質問
Q. 「動物園に行く」は何と言いますか?
「동물원에 가다」と言います。丁寧な過去形なら「동물원에 갔어요(動物園に行きました)」、勧誘なら「동물원에 가요(動物園に行きましょう)」のように活用して使えます。
Q. 発音のコツはありますか?
「동물원」は連音化して「トンムルウォン」のように発音します。「물(ムル)」のパッチム「ㄹ」の音が後ろの「원(ウォン)」に滑らかにつながるよう意識すると自然に聞こえます。
「動物園」は英語では
「動物園」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1