動物園

「動物園」の英語

「動物園」は英語で zoo と言います。日常会話では zoo が最も自然で、zoological garden は正式な施設名や案内で使われます。menagerie は歴史的・文学的な語です。

「動物園」の英語の使い分け

英単語
コアイメージ
使い方 / 例文
zoo
日常会話で最も一般的な、動物園を表す基本語です。
We visited the zoo during our school trip.
私たちは校外学習で動物園を訪れました。
menagerie
動物園として、珍しい動物を集めて展示するために飼われている場所を指す
She visited the menagerie at the old estate and loved the exotic animals.
彼女は古い邸宅の動物園を訪れ、珍しい動物たちを気に入った。
zoological garden
正式で学術的な響きがあり、施設名や案内で見られます。
The new zoological garden opens next month.
新しい動物園は来月開園します。

ゲームで覚える・約 1 分

zoo をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

zoo

zúː

意味

zooのイラスト

例文

There are a lot of animals in a zoo.

動物園にはたくさんの動物がいる。

コアイメージ

多種類の動物を展示し、訪問者が動物を見られる場所

関連語

( 名) zookeeper： 飼育員

使い方

  • go to the zoo

    動物園に行く

  • visit the zoo

    動物園を訪れる

  • at the zoo

    動物園で

類義語との違い

zoo: さまざまな動物を展示する施設（動物園）
park: 自然や遊具で遊ぶ場所で、動物を展示するzooとは目的が違う
farm: 家畜や作物を育てる場所、動物は生産目的

英英

A location, often found in cities, where various types of animals are housed for public viewing and enjoyment.

語源

zooは、zoological gardens（動物学の庭）の短縮形で、動物を展示する場所＝動物園の意味に使われる

コラム

  • テレビやマンガに登場する動物園の場面では英語で“zoo”と表現されることが多く、作品を通して語の使い方を確認できる

menagerie

意味

例文

She visited the menagerie at the old estate and loved the exotic animals.

彼女は古い邸宅の動物園を訪れ、珍しい動物たちを気に入った。

コアイメージ

動物園として、珍しい動物を集めて展示するために飼われている場所を指す

英英

A place or collection where wild or exotic animals are kept and displayed for viewing, often a private or historical collection rather than a modern public zoo.

語源

menagerieは、フランス語ménagerieから入り、もともとは家や屋敷で飼われる動物を扱う場所を指し、のちに見せるための珍しい動物のコレクションを意味するようになった。

コラム

  • 歴史的には貴族や富裕層が邸宅に設けた私的な動物展示を指すことが多く、文献で出会う機会が多い

zoological garden

意味

例文

The zoological garden opened a new exhibit of tropical birds.

その動物園は熱帯の鳥の新しい展示を始めた。

コアイメージ

一般公開を目的に動物を飼育して観察機会と教育を提供する場所としての動物園

英英

A public institution where animals are kept primarily for exhibition, education, and visitor enjoyment rather than as wild habitat.

語源

zoological gardenは、19世紀に zoological（動物学的）な収集や展示を行う庭園を指す語として用いられ、後に短縮されて zoo と呼ばれるようになった。

コラム

  • zoological garden はやや正式・学術的な響きがあり英文の施設名や案内で見かける一方、日常表現ではほとんど zoo が用いられる。

「動物園」のレベル別の例文

「動物園」を英語にするときのよくある間違い

  • × I went to zoo yesterday.

    ○ I went to the zoo yesterday.

    zooは数えられる名詞なので、この文では通常、theなどの冠詞が必要です。

「動物園」の英語についてよくある質問

Q. 「動物園」を英語で一言で言うと？
zooです。日常会話では、ほとんどの場合zooを使えば自然に伝わります。
Q. zooとzoological gardenの違いは？
zooは日常的な基本語です。zoological gardenはより正式で、施設名や案内、学術的な文章などで使われます。
Q. 「動物園」のビジネス文書での言い方は？
通常はzooで問題ありません。施設名や正式な案内では、zoological gardenが使われることもあります。
Q. 動物園の英語の発音やスペルは？
発音記号は/zuː/で、カタカナでは「ズー」と読みます。スペルは「zoo」でoが2つ並びます。可算名詞なので、複数の動物園を指すときの複数形は末尾にsをつけて「zoos」となります。発音の際は、日本語の「ズ」よりも上下の前歯を軽く合わせて隙間からしっかり濁音の息を出すとネイティブに近い響きになります。
Q. 動物園に行くときはなぜthe zooなの？
日常会話で身近な娯楽施設として特定の場所を思い浮かべることが多いため、習慣的に「go to the zoo」と定冠詞theを伴います。街にある特定の動物園を意識して話すのが普通だからです。一方、不特定の動物園の存在を語る場面ではaを使い、「This city has a zoo.（この街には動物園があります）」のように表現します。
Q. ふれあい動物園やサファリパークの英語は？
動物と触れ合えるふれあい動物園は「petting zoo」と言います。小動物を撫でたり抱っこできる施設やコーナーを指す定番表現です。車などから動物を見るサファリパークは英語でも「safari park」や単に「safari」と表現します。夜間に見学できるナイトサファリは「night safari」とそのまま言えば通じます。
Q. 動物園の飼育員や動物の檻は英語で何と言う？
動物園の飼育員は「zookeeper」と1語で表します。動物がいる檻や囲いエリアは「enclosure」や「cage」、展示コーナー全体は「exhibit」と呼びます。餌やりは「feeding」です。例えば「The zookeeper is feeding the animals.（飼育員が動物たちに餌をあげています）」のように使えます。
Q. 旅行や日常会話で使える動物園の例文は？
お出かけの提案なら「Let's go to the zoo this weekend.（今週末、動物園に行こう）」が定番です。現地の観光では「Where is the panda exhibit?（パンダの展示はどこですか？）」や「What time does the zoo close?（動物園は何時に閉まりますか？）」が役立ちます。感想は「We had fun at the zoo.（動物園を楽しみました）」と言えます。

「動物園」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

「動物園」の英語が載っている単語帳

1 / 1