辞典を切り替える
韓国語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
韓国語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタン韓国語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
韓国語の単語・フレーズを、ハングル・読み方（ローマ字）・日本語で探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します！
환자는 도착하자마자 처치됐어요cheo chi dwae sseo yo.
患者は到着するとすぐに処置されました。
対象が状況に応じた手当てや措置を受け、適切に扱われること
사람이나sa ra mi na 동물tong mul 등이teung i 필요한pi ryo han 치료를chi ryo reul 받거나pat kkeo na 알맞은al ma jeun 조치를cho chi reul 받아pa da 다루어지다ta ru eo ji da
처치되다は、「処理や措置」を表す처치（處置）に、ある状態になることを表す되다が結合した語
필요한 자금이 곧kot 변통될pyeon tong doel 거예요.
必要な資金はすぐに融通されるでしょう。
足りないものが状況に合わせて用意され、使える状態になる流れ
필요한pi ryo han 돈이나to ni na 물건이mul geo ni 마련되어ma ryeon doe eo 사용할sa yong hal 수ssu 있게it kke 되다toe da
변통되다は、漢字語 변통（變通）の「変えて通す」という構成に、状態の変化を表す 되다が付いた語
서류가 오늘o neul 처리됐어요cheo ri dwae sseo yo.
書類は今日処理されました。
対象が決められた手順に沿って扱われ、次の段階へ進められる状態
일이나i ri na 물건mul geon 등이teung i 정해진cheong hae jin 절차나cheol cha na 방법에pang beo be 따라tta ra 다루어지거나ta ru eo ji geo na 정리되다cheong ni doe da
처리되다は、漢字語「처리（處理）」の「處（取り扱う）」と「理（整える）」に「되다（〜になる）」が結びつき、「扱われる状態になる」意味を表す
이i 문제는 오늘o neul 안에 처결될cheo gyeol doel 예정이다.
この問題は今日中に処理される予定だ。
未解決の問題が判断を経て、最終的な処理へ移るイメージ
문제나mun je na 사건이sa geo ni 결정되어kyeol jeong doe eo 처리되다cheo ri doe da
처결되다は、漢字語の 처결（處決）に受け身を表す 되다が付いた語で、事柄が決定されて処理される意味になる
음식이 잘chal 소화돼요so hwa dwae yo.
食べ物がよく消化されます。
取り込んだものが内側で無理なく処理され、身についたり役立つ形になったりする流れ
음식이나eum si gi na 지식chi sik 따위가tta wi ga 몸이나mo mi na 마음에ma eu me 받아들여져pa da deu ryeo jeo 제대로che dae ro 처리되다cheo ri doe da
소화되다は、소화（消化）に状態変化を表す되다が結びつき、取り込んだものが処理される意味になった語
규정을 어긴 직원은 징계로ching gye ro 처분됐어요cheo bun dwae sseo yo.
規定に違反した職員は懲戒処分を受けました。
人や物の扱いが判断され、処理や制裁などの措置が実行に移ること
사람이나sa ra mi na 물건에mul geo ne 대해tae hae 정해진cheong hae jin 방법으로pang beo beu ro 처리하거나cheo ri ha geo na 제재하는che jae ha neun 대상이tae sang i 되다toe da
처분되다は、処置や扱いを決める漢字語 처분（處分）に、受け身の 되다 が付いた語
