proprietor

[US] prəpráiətər | proupráiətər [UK] prəpráiətə

意味

proprietorのイラスト

例文

The proprietor of the small shop greeted customers.

小さな店の経営者は客に挨拶した。

コアイメージ

店や会社の持ち主で、財産や仕事のやり方を管理し決める人。

関連語

使い方

  • proprietor of

    〜の経営者

  • sole proprietor

    個人経営者

  • restaurant proprietor

    レストランの経営者

類義語との違い

proprietor: 経営者、特に事業を所有して運営する人
owner: 所有者、事業や資産を持つ人
manager: 管理者、業務・人員の運営を担当する人
employer: 雇用主、従業員を雇う立場の人

英英

Someone who owns and operates a business, especially a small retail or service establishment.

語源

proprietorは、ラテン語proprietāriusが古フランス語を経て英語に入った語で、もともと「所有者」を意味し転じて経営者を指す語。

コラム

  • ownerが単に所有する人を指すのに対し、proprietorは所有しつつ経営や運営に直接関与する持ち主というニュアンスがある。

例文

A seasoned business leader must make tough decisions calmly.

経験豊富な経営者は冷静に困難な決断を下さなければならない。

コアイメージ

事業を運営し、方針や判断で組織を導く経営者を指す。

英英

a person who manages a business's operations and makes strategic and policy decisions for the organization.

語源

business leaderは、businessが事業や商売を指す語、leaderが指導者を指す語として結びついてできた複合語で、事業を率いて方針決定や指導を行う人物を表す。

コラム

  • 経営者は所有者に限られず意思決定や戦略の策定を担う立場であり、日常業務を管理するマネージャーとは役割が異なる。

おすすめの単語帳

1 / 1
QRコード