lease

「lease」の発音・読み方

/lːs/

カタカナ読み(目安)リース

アクセントは「」の位置

「lease」の意味

「lease」の例文

They lease apartments to students.

彼らはアパートを学生に賃貸している。

leaseのイラスト

「lease」の活用(過去形・過去分詞)

原形lease
三人称単数現在leases
過去形leased
過去分詞leased
現在分詞(ing形)leasing

「lease」の派生語

「lease」の学習データ

難易度はふつうモチタンで学習した 8,027 人の結果

98.5%意味を選ぶ問題の正答率
96.9%スペル問題の正答率
1.9秒答えるまでの時間(中央値)
8,003件苦手リストへの登録

「lease」のレベル別の例文

ゲームで覚える・約 1 分

lease をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め・スペル

「lease」の意味ごとの使い方

  • リース数えられる

    The car lease includes regular service.

    その車のリースには定期点検が含まれます。

  • 賃貸借契約数えられる
  • 賃貸する他動詞
  • 〜を賃貸する他動詞

「 lease」のコアイメージ コアイメージ

所有権は移さずに、相手に一定期間使用させる

「 lease」の使い方 使い方

  • lease from

    〈物件〉を〈人〉から賃借する

  • lease to

    〈物件〉を〈人〉に賃貸する

  • lease out

    〈物件〉を賃貸する

「lease」のよく使う型

「lease」とよく一緒に使う語

「 lease」の類義語との違い 類義語との違い

lease: 契約で物や土地を一定期間貸す(賃貸する)
rent: 支払いをして一定期間物や土地を借りる(借りる側で使うことが多い)
lend: 無償で一時的に物を貸す(貸す側の動詞)
hire: 有料で短期間物や人を借りる、または人を雇う
let: (主に英)他人に物や土地を有料で貸す(貸す側の語)

「lease」のよくある間違い

  • ✕ The company leased on a new machine.

    ○ The company leased a new machine.

    leaseの目的語の前に不要な前置詞は置きません。

  • ✕ leaseing

    ○ leasing

    語尾のeを取ってingを付けます。

  • ✕ They lease apartments at students.

    ○ They lease apartments to students.

    leaseで物件を人に賃貸する相手を表すときは前置詞toを使い、atは使いません。

「 lease」の英英 英英

To give someone the right to use a building, car, or other property for a specific time in exchange for regular payments.

「 lease」の語源 語源

leaseは、中世に古フランス語から入った語で、不動産などを一定期間貸す契約を指すようになり、『~を賃貸する』の意味になった

「 lease」のコラム コラム

  • leaseは『~を賃貸する』を表す契約用語で、特に企業が車や事務所を長期契約で他者に貸す場面に用いられ、日本語の「リース」とほぼ同じ意味を持つ。

「lease」のよくある質問

Q. leaseの過去形は?
過去形と過去分詞はどちらもleasedです。現在分詞はleasingで、eを取ってingを付けます。
Q. leaseは動詞と名詞でどう使い分ける?
動詞では「賃貸する」、名詞では「賃貸借契約」や「契約期間」を表します。例えば、They leased the building. は「彼らはその建物を賃貸した」、The lease ends in June. は「契約は6月に終わる」という意味です。
Q. leaseの発音で注意することは?
leaseは「リース」のように発音し、語末のsは濁らず、無声音で発音するのが一般的です。似た綴りの単語と区別して覚えましょう。
Q. leaseとrentはどう使い分けますか?
どちらも有料で借りる、または貸すことを表せますが、leaseは一定期間の契約を結んで物件や車などを賃貸する場面で使われやすいです。rentは、より広く、期間の長短を問わず有料で借りることや貸すことを表します。
Q. leaseの基本的な意味は何ですか?
名詞では「賃貸借契約」、動詞では書面契約を結んで「賃貸する(貸す/借りる)」という意味です。rentが日常的・比較的短期の賃貸に使われるのに対し、leaseは不動産や業務用設備などを中長期で法的に貸し借りするニュアンスを持ちます。名詞ではsign a lease(賃貸借契約を結ぶ)、break a lease(契約を中途解約する)などの形でよく用いられます。
Q. 動詞のleaseは「貸す」「借りる」のどちらですか?
leaseは「貸す」と「借りる」のどちらの意味でも使えます。前置詞で見分けることが多く、「lease A to B」で「AをBに貸す」、「lease A from B」で「AをBから借りる」を表します。例文:They leased the office from the owner.(彼らはオーナーからオフィスを借りました)。主語と前置詞の関係を確認して意味を判断しましょう。
Q. triple net leaseとはどのような意味ですか?
テナント(借主)が基本賃料に加え、固定資産税・保険料・修繕費の3つの費用を負担する契約形態です。頭文字を取って「NNN」とも表記されます。貸主側にとっては維持管理費の変動リスクを抑えられるメリットがあり、商業用不動産などの賃貸借契約で標準的に用いられています。
Q. operating leaseとはどのような意味ですか?
物件の所有に伴うリスクや経済価値が貸主側に残る形式の賃貸借取引です。契約期間満了後に物件を返却することを前提とした一般的なレンタルに近い仕組みで、実質的な購入に近いファイナンス・リース(finance lease)と区別されます。航空機や大型機械などの導入によく利用されます。
Q. new leaseとはどのような意味ですか?
新たな賃貸借契約という意味のほかに、定番の慣用句「a new lease on life」として頻繁に使われます。この表現は「新たな活力・生きがいを得ること」や「見違えるように良くなること」を表します。例文:The treatment gave him a new lease on life.(その治療のおかげで彼は新たな活力を得ました)。
Q. force with leaseとはどのような意味ですか?
契約書などで使われる「lease in force(有効な賃貸借契約)」や「enforce a lease(契約を執行する)」という表現の検索と考えられます。英語の法律文脈では「in force」で「法的な効力を持って有効な」という意味になり、契約が現在有効に存続している状態を表す際によく登場します。
Q. please leaseという英語表現は自然ですか?
「Please lease」単体で依頼することは一般的ではありません。貸してほしい場合は「Please lease the property to us.(その物件を当社に貸してください)」のように前置詞や目的語を補うか、「We would like to lease 〜」と丁寧に伝えるのが自然です。また、日常的な貸し借りであれば「Please rent 〜」と言い換えることもできます。

「lease」「lease」を含むフレーズ・例文

フレーズ帳でもっと見る →

「lease」に関連する単語

つづりが似ている単語

「資金」の仲間の単語

「lease」の関連ページ

「lease」のレベルの目安:英検1級

引っ越しの英語一覧 不動産の英語一覧 クリスマスリースを英語で 英検 動詞一覧

この単語が収録されている単語帳

1 / 1