堂々と
例文
He grandly strode into the room and took the stage.
彼は堂々と部屋に歩み入り、舞台に立った。
コアイメージ
ゆったりとした態度や動作で自信や威厳を示す
英英
In a majestic or dignified way; showing confidence and impressiveness in manner.
語源
grandlyは、形容詞grandに副詞語尾-lyを付けて作られた語で、grandはフランス語grand→ラテン語grandisに由来し壮麗さを表す
コラム
- grandlyは入場や演説などの場面で用いられやすく、歩く・振る舞う・宣言するなどの動詞と共に威厳や目立ち方を強調するために使われる
例文
コアイメージ
大きさや存在感で周囲に堂々とした印象を与える
英英
In a manner that commands attention by virtue of size, dignity, or authority, producing an impressive or intimidating effect.
語源
imposinglyは、動詞impose(課す、押し付ける)から派生した形容詞imposing(目を引くほどの大きさや威厳を持つ)に副詞語尾-lyが付いた語で、存在感や威圧感を伝える。
コラム
- 建築物や人物が見た目や態度で他を圧する様子を表す副詞で、状況によっては威圧的に受け取られることがある。
例文
The queen majestically entered the hall and acknowledged the crowd.
女王は堂々と広間に入り、群衆に挨拶した。
コアイメージ
堂々と、格式や威厳で周囲の注意を引く様子を表す
英英
In a stately and impressive way that commands attention, often used for formal or grand scenes.
語源
majesticallyは、形容詞majestic(威厳のある)に副詞化の接尾辞-allyが付いてできた語で、majesticはラテン語maiestasを経て古フランス語majesteから英語に入った
コラム
- majesticallyは動作や外見を修飾して格式や壮麗さを伝える表現で、人物の入場や自然景観の描写に用いられることが多い