大胆に
例文
コアイメージ
大胆に既存の枠を破って行動し、危険や反発を顧みず踏み出す
英英
In a bold or daring way, showing willingness to take risks or defy conventions.
語源
audaciouslyは、形容詞audacious(大胆な)に副詞化する-lyが付いた語で、audaciousはラテン語audax(大胆な)および動詞audēre(勇気を持って行う)に由来する
コラム
- audaciouslyは革新的・積極的な行為を表すことがある一方で無謀や厚かましさを含むこともあり文脈で評価が変わる
例文
コアイメージ
大胆に、ためらわずに危険や反対を顧みず行動する
英英
In a confident and daring way, acting without hesitation or fear of consequences.
語源
boldlyは、形容詞bold(大胆な)に副詞化の接尾辞-lyが付いてできた語で、boldは古英語bealdなどに由来し「勇敢な」を意味した
コラム
- boldlyは行動について用いると勇気や決断を示すが、場合によっては遠慮のなさから失礼に聞こえることがある
例文
He daringly climbed the precarious ladder.
彼は大胆にその不安定なはしごを登った。
コアイメージ
危険や反対を承知でためらわず行動することを示す、勇気や冒険心による積極的な振る舞いを表す
英英
In a bold or brave manner, showing willingness to take risks or act audaciously.
語源
daringlyは、動詞dare(勇気を出す)に由来する形容詞daringの副詞形で、さらに副詞化する接尾辞-lyがついて『勇気や大胆さをもって行うさま』を表すようになった。
コラム
- daringlyは勇気や積極性を強調して肯定的に使われることもあれば、無謀さを含むと受け取られることもあり、文脈で評価が変わる点に注意