sabre

「sabre」の発音・読み方

/sabʁ/

「sabre」の意味

「sabre」の例文

Il a acheté un sabre pour sa collection.

彼は自分のコレクションのためにサーベルを買った。

sabreのイラスト

「sabre」の例文例文

Les enfants jouent avec un sabre en plastique.

子供たちがプラスチックのサーベルで遊んでいる。

「sabre」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Le cavalier porte un sabre.

    その騎兵はサーベルを身につけています。

  • 中級(B1〜B2)

    Cette pièce de musée montre un vieux sabre utilisé au dix-neuvième siècle.

    この博物館の展示品は、19世紀に使われていた古い軍刀を示しています。

  • 上級(C1〜C2)

    Le conservateur a soigneusement restauré ce sabre d'officier, dont la lame gravée témoigne d'un savoir-faire exceptionnel.

    学芸員はその将校のサーベルを入念に修復したが、彫刻が施された刀身は並外れた職人技を証明している。

  • 日常会話

    Tu as vu la taille de ce sabre ?

    あのサーベルの大きさ、見た?

「sabre」のコアイメージコアイメージ

馬上から斜めに振り下ろして切る、湾曲した片刃の剣の姿

「sabre」とよく一緒に使う語

  • un sabre laser レーザーサーベル
    (laser:レーザー)
  • brandir un sabre サーベルを振りかざす
    (brandir:振りかざす)
  • tirer le sabre サーベルを抜く
    (tirer:引く)
  • porter un sabre サーベルを身につける
    (porter:運ぶ)
  • un coup de sabre サーベルの一撃
    (coup:一撃)
  • la lame d'un sabre サーベルの刃
    (lame:刃)
  • un sabre de cavalerie 騎兵用サーベル
    (cavalerie:騎兵隊)

「sabre」の類義語との違い類義語との違い

sabre: 馬上から斜めに振り下ろして切るために作られた、湾曲した片刃の剣
couteau: 食べ物や物を切るために手で持って使う、先に刃のついた道具

「sabre」のフランス語での定義フランス語での定義

Arme blanche à lame généralement courbée, tranchante d'un seul côté, employée autrefois surtout par la cavalerie pour trancher pendant la charge.

「sabre」の語源語源

フランス語 sabre は17世紀ごろに中欧からの借用語で、ポーランド語 szabla やドイツ語 Säbel を経て入った。

「sabre」のコラムコラム

  • 日常会話では実物の話は稀で、代わりに動詞 sabrer(例:sabrer le champagne)がよく使われる。

「sabre」のよくある間違い

  • ✕ Elle a acheté une sabre.

    ○ Elle a acheté un sabre.

    「sabre」は男性名詞で、日本語の「サーベル」には名詞の性の手がかりがないため、冠詞は「un」になります。

「sabre」のよくある質問

Q. 「sabre」は「剣」全般を指すのですか?
「sabre」は通常、片側に刃があり、刃が湾曲した剣を指します。「剣」を広く指す語ではありません。
Q. 「sabre」と「épée」はどう違うのですか?
「sabre」は主に湾曲した片刃の剣を指し、「épée」は一般にまっすぐな両刃の剣を指します。武器の形を区別して使います。

「sabre」に関連する単語

つづりが似ている単語

「武器」の仲間の単語

「sabre」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ