「rock」の例文例文
「rock」のレベル別の例文
- 入門(A1〜A2)
Cette chanson de rock est très célèbre en France.
このロックの曲はフランスでとても有名です。
- 中級(B1〜B2)
Ce festival annuel attire des milliers d'amateurs de rock venus du monde entier.
その年に一度のフェスティバルには、世界中から何千人ものロックファンが集まります。
- 上級(C1〜C2)
L'émergence du rock dans les années soixante a profondément bouleversé le paysage socioculturel de la jeunesse occidentale.
1960年代におけるロックの台頭は、西欧の若者の社会文化的景観を大きく揺るがしました。
- 日常会話
Monte un peu le son, j'adore cette ambiance rock !
音量を少し上げてよ、こういうロックな雰囲気が大好きなんだ!
「rock」のコアイメージコアイメージ
エレキギターのリフとドラムの強いビートが主役の音。
「rock」の使い方使い方
「rock」とよく一緒に使う語
- écouter du rock ロックを聴く
(écouter:聞く) - un groupe de rock ロックバンド
(groupe:グループ) - un concert de rock ロックコンサート
(concert:コンサート) - la musique rock ロック音楽
(musique:音楽) - un album de rock ロックのアルバム
(album:アルバム) - jouer du rock ロックを演奏する
(jouer:遊ぶ) - une chanson de rock ロックの曲
(chanson:歌) - un fan de rock ロックファン
(fan:ファン) - un festival de rock ロックフェスティバル
(festival:祭り)
「rock」の類義語との違い類義語との違い
rock: エレキギターのリフとドラムの強いビートが特徴のポピュラーな音楽ジャンル。
pop: 広い聴衆向けでメロディーが親しみやすい大衆音楽のジャンル。
jazz: 即興演奏やスウィング感を重視する楽器演奏中心の音楽ジャンル。
rap: リズムに合わせて言葉を韻を踏みながら語ることを中心とする音楽ジャンル。
blues: 繰り返しのパターンと憂いのある歌詞が特徴の伝統的な音楽ジャンル。
「rock」のフランス語での定義フランス語での定義
Genre musical populaire axé sur des guitares électriques amplifiées, une batterie présente et des morceaux au tempo souvent soutenu.
「rock」の語源語源
米国で発展した 'rock and roll' が英語で 'rock' と短縮され、それをフランス語が取り入れてジャンル名として定着した。
「rock」のコラムコラム
- 音楽ジャンルは不可算扱いとなることが多く『écouter du rock』のように部分冠詞を使う点に注意する。
「rock」のよくある間違い
✕ J'aime la rock.
○ J'aime le rock.
「rock」は男性名詞なので、音楽の「ロック」には男性単数の定冠詞「le」を使います。日本語には名詞の性がなく、「ロック」に「la」を結びつけやすいです。