ロック
意味
- 男性名詞 ロック
例文
コアイメージ
エレキギターのリフとドラムの強いビートが主役の音。
関連語
使い方
類義語との違い
rock: エレキギターのリフとドラムの強いビートが特徴のポピュラーな音楽ジャンル。
pop: 広い聴衆向けでメロディーが親しみやすい大衆音楽のジャンル。
jazz: 即興演奏やスウィング感を重視する楽器演奏中心の音楽ジャンル。
rap: リズムに合わせて言葉を韻を踏みながら語ることを中心とする音楽ジャンル。
blues: 繰り返しのパターンと憂いのある歌詞が特徴の伝統的な音楽ジャンル。
フランス語での定義
Genre musical populaire axé sur des guitares électriques amplifiées, une batterie présente et des morceaux au tempo souvent soutenu.
語源
米国で発展した 'rock and roll' が英語で 'rock' と短縮され、それをフランス語が取り入れてジャンル名として定着した。
コラム
- 音楽ジャンルは不可算扱いとなることが多く『écouter du rock』のように部分冠詞を使う点に注意する。
ゲームで覚える・約 1 分
rock をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「ロック」はフランス語で何と言う？
音楽ジャンルの「ロック」はフランス語でもそのまま rock と言います。男性名詞として扱い、日常会話からメディアまで幅広く使われます。なお、お酒の「水割り（オン・ザ・ロック）」や「鍵をかける」という意味のロックには別の単語が使われます。
使い分け
- rock
ロック音楽全般を指す男性名詞です。形容詞的に「ロックな」という意味でも日常的によく使われます。
J'écoute beaucoup de rock ces derniers temps.
最近よくロックを聴いています。
よくある間違い
✕ Je bois du whisky rock.
○ Je bois du whisky on the rocks. / avec des glaçons.
お酒の「ロック」はフランス語で rock 単体では通じず、英語由来の on the rocks などと言います。
「ロック」のよくある質問
Q. 「ドアにロックをかける」は？
鍵をかけるという意味のロックには verrouiller や fermer à clé を使います。「ドアに鍵をかける」は fermer la porte à clé や verrouiller la porte と表現します。
Q. 「ロックバンド」は何と言いますか？
un groupe de rock と言います。groupe は「グループ、バンド」を意味する男性名詞です。「彼はロックバンドで演奏している」なら Il joue dans un groupe de rock. となります。
「ロック」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1