lyonnais
「lyonnais」の複数形
| 複数形 | lyonnais |
|---|
「lyonnais」の反対語（対義語）
- étranger外国の
「lyonnais」の例文例文
「lyonnais」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Mon ami prend le train lyonnais de huit heures.
私の友人は8時のリヨン行き列車に乗ります。
- 中級（B1〜B2）
Cette entreprise familiale s'appuie sur le savoir-faire traditionnel des soyeux lyonnais.
この家族経営の企業は、リヨンの絹織物職人の伝統的な技術に支えられています。
- 上級（C1〜C2）
La métropole s'efforce de dynamiser le bassin d'emploi lyonnais en attirant des investissements étrangers dans le secteur des biotechnologies.
都市共同体はバイオテクノロジー分野への海外投資を誘致することで、リヨン地域の雇用圏の活性化に努めています。
- 日常会話
Tu as vu le match hier soir ? La défense lyonnaise a été incroyable !
昨日の夜の試合見た？リヨンのチームの守備陣、すごかったよ！
「lyonnais」の意味ごとの使い方
- リヨン人
Un Lyonnais m'a indiqué le chemin vers la place Bellecour.
リヨン人の男性が私にベルクール広場への道を教えてくれた。
ゲームで覚える・約 1 分
lyonnais をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「lyonnais」のコアイメージコアイメージ
リヨン発の料理や伝統に共通する地元らしい特色
「lyonnais」の使い方使い方
-
La cuisine lyonnaise se distingue par ses sauces.リヨン料理はそのソースで際立っている。
-
Nous avons réservé un bouchon lyonnais pour ce soir.私たちは今夜、リヨンの伝統的なレストランを予約した。
-
Le quartier lyonnais attire de nombreux visiteurs.リヨンの地区には多くの訪問者が集まる。
「lyonnais」とよく一緒に使う語
- la cuisine lyonnaise リヨン料理
（cuisine：料理） - une spécialité lyonnaise リヨン名物
（spécialité：名物） - la gastronomie lyonnaise リヨンの食文化
（gastronomie：美食） - un saucisson lyonnais リヨン風ソーセージ
（saucisson：サラミ） - un accent lyonnais リヨン訛り
（accent：訛り） - le quartier lyonnais リヨン地区
（quartier：近所） - la région lyonnaise リヨン地域
（région：地域） - le patrimoine lyonnais リヨンの文化遺産
（patrimoine：遺産）
「lyonnais」の類義語との違い類義語との違い
lyonnais: リヨンに由来するものやリヨンの特色を持つことを表す形容詞。
local: その土地に根ざしたものや地元のものを表す形容詞。
régional: 地域全体に関係することや地域性を表す形容詞。
traditionnel: 長く続いてきた習慣ややり方に基づくことを表す形容詞。
「lyonnais」のフランス語での定義フランス語での定義
Qui décrit ce qui vient de Lyon, notamment les personnes, les plats ou les traditions.
「lyonnais」の語源語源
単語は地名 Lyon に由来し、語尾の -nais は地名から形容詞を作るための接尾辞で、古フランス語を通じてラテン語の -ensis 系にさかのぼることができるため、意味は「リヨンに由来する」を示す
「lyonnais」のコラムコラム
- 日常では料理を指す「cuisine lyonnaise」がよく使われ、場所由来を表すときは性と数で一致させる必要があり、例えば女性単数の名詞には lyonnaise を使う点を覚えておくと役立つ
「lyonnais」のよくある間違い
✕ Nous avons goûté des spécialités lyonnais.
○ Nous avons goûté des spécialités lyonnaises.
「spécialités」は女性複数名詞なので、形容詞「lyonnais」も女性複数形の「lyonnaises」にします。日本語では形容詞の性・数を変えないため、語尾をそろえ忘れやすいです。
✕ Les lyonnais sont fiers de leur ville.
○ Les Lyonnais sont fiers de leur ville.
「Lyonnais」がリヨンの住民を表す名詞のときは大文字で始めます。リヨンに由来するものを表す形容詞の「lyonnais」は小文字なので、形容詞と住民を表す名詞の区別で迷いやすいです。
「lyonnais」のよくある質問
Q. 「lyonnais」は男性複数でも形が変わらないのですか？
形容詞「lyonnais」は男性単数と男性複数が同じ形で、女性単数は「lyonnaise」、女性複数は「lyonnaises」となります。例えば「des plats lyonnais」はリヨンの料理を表します。
「lyonnais」に関連する単語
「都市と地域」の仲間の単語
この単語を含む単語帳
1 / 1