cafetan

「cafetan」の発音・読み方

/kafətɑ̃/

「cafetan」の意味

「cafetan」の例文

Elle a enfilé un cafetan coloré pour la plage.

彼女は海辺へ行くために色のカフタンを着た。

cafetanのイラスト

「cafetan」の例文例文

Au marché, elle a essayé un cafetan coloré.

市場で彼女は色とりどりのカフタンを試着した。

「cafetan」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mon père porte un beau cafetan bleu.

    私の父はきれいな青いカフタンを着ています。

  • 中級(B1〜B2)

    Pendant son voyage en Orient, elle a acheté un superbe cafetan en soie.

    東洋への旅行中、彼女は見事な絹のカフタンを購入しました。

  • 上級(C1〜C2)

    Considéré autrefois comme une tenue d'apparat princière, le cafetan a su traverser les époques pour devenir une pièce majeure de la haute couture contemporaine.

    かつて王侯貴族の礼装とみなされていたカフタンは、時代を超えて現代の高級婦人服における重要なアイテムとなりました。

  • 日常会話

    Tu as vu ce cafetan dans la vitrine ? Il t'irait trop bien !

    ショーウィンドウにあるあのカフタン見た? あなたにすごく似合いそうだよ!

ゲームで覚える・約 1 分

cafetan をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「cafetan」のコアイメージコアイメージ

他の服の上に重ねる軽くて装飾的な長いチュニック

「cafetan」の使い方使い方

  • essayer un cafetan

    カフタンを試着する

    Pour la fête, elle veut essayer un cafetan léger.祭りのために、彼女は軽いカフタンを試着したがっている。

  • un cafetan traditionnel

    伝統的なカフタン

    Ce musée présente un cafetan traditionnel brodé à la main.この博物館では、手刺しゅうを施した伝統的なカフタンを展示している。

「cafetan」とよく一緒に使う語

  • porter un cafetan カフタンを着る
    (porter:運ぶ)
  • un cafetan traditionnel 伝統的なカフタン
    (traditionnel:伝統的)
  • un cafetan de soie 絹のカフタン
    (soie:絹)
  • un cafetan oriental 東洋風のカフタン
    (oriental:東洋的な)

「cafetan」の類義語との違い類義語との違い

cafetan: ゆったりした長めの装飾的なチュニックで、水着の上に羽織るビーチ用のカバーアップとして使われる
caftan: 中東や北アフリカで伝統的に用いられる、ゆったりした長い上着
tunique: 腰や太ももあたりの長さでゆったりした上着
paréo: 水着の上に腰や肩に巻いて使う薄い長方形の布

「cafetan」のフランス語での定義フランス語での定義

Longue tunique portée par-dessus d'autres vêtements, souvent légère et décorative, associée aux tenues d'été ou traditionnelles.

「cafetan」の語源語源

cafetan はヨーロッパ語にトルコ語の kaftan を通じて入った借用語であり、歴史的にはオスマン圏などで用いられたゆったりした上着を指した。

「cafetan」のコラムコラム

  • ビーチでは水着の上に着るカバーアップとして使われる用法が分かりやすく、日常の服装を話す際は「ビーチ用」「民族衣装」など用途を付け加えると自然に伝わる。

「cafetan」のよくある間違い

  • ✕ J'ai acheté une cafetan.

    ○ J'ai acheté un cafetan.

    「cafetan」は男性名詞なので「un」を使いますが、日本語の「カフタン」には名詞の性の手がかりがありません。

「cafetan」のよくある質問

Q. 「cafetan」と「caftan」はどう違うのですか?
どちらもゆったりした長い上着のカフタンを表す語で、「cafetan」は「caftan」の別形として使われます。

「cafetan」に関連する単語

「衣服」の仲間の単語

「cafetan」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ