baby

「baby」の例文例文

「baby」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Il y a un baby dans la salle de jeux.

  プレイルームにテーブルサッカーが1台あります。

• 中級（B1〜B2）

  Pour détendre l'ambiance au bureau, la direction a décidé d'installer un baby dans l'espace détente.

  社内の雰囲気を和らげるため、経営陣は休憩スペースにテーブルサッカーを設置することに決めた。

• 上級（C1〜C2）

  Longtemps cantonné aux arrière-salles de bistrots populaires, le baby s'est progressivement imposé comme un vecteur d'intégration et de convivialité au sein des jeunes entreprises innovantes.

  長らく大衆的な居酒屋の奥に置かれていたテーブルサッカーは、新興の革新的企業において交流や親睦を促す手段として次第に定着していった。

• 日常会話

  Allez, qui prend les rouges pour la prochaine partie de baby ?

  さあ、次のテーブルサッカーの試合、誰が赤チームをやる？

「baby」の使い方使い方

• un match de baby

  テーブルサッカーの試合

  Nous avons regardé un match de baby après le dîner.夕食後、私たちはテーブルサッカーの試合を観戦した。

• jouer au baby

  テーブルサッカーをする

  Mes amis aiment jouer au baby le vendredi soir.私の友人たちは金曜の夜にテーブルサッカーをするのが好きだ。

「baby」とよく一緒に使う語

• un match de baby　テーブルサッカーの試合
  （match：試合）
• jouer au baby　テーブルサッカーをする
  （jouer：遊ぶ）
• une partie de baby　テーブルサッカーの一戦
  （partie：部分）
• un tournoi de baby　テーブルサッカーの大会
  （tournoi：大会）
• un championnat de baby　テーブルサッカーの選手権
  （championnat：選手権）

「baby」の類義語との違い類義語との違い

baby: 棒を回して人形を操作し相手ゴールをねらう卓上のサッカー遊び（テーブルサッカー）。
bébé: 生まれて間もない小さな子ども、赤ちゃん。
baby-foot: 棒を回して人形を動かし相手ゴールを狙う卓上サッカーの呼び名。
football de table: テーブルの上で行う小さなサッカーゲーム。

「baby」のフランス語での定義フランス語での定義

Nom masculin familier désignant le baby-foot, jeu de table qui reproduit un match de football et où l'on fait tourner des barres munies de figurines pour marquer des buts.

「baby」のよくある間違い

• ✕ Je joue à la baby.

  ○ Je joue au baby.

  「baby」はテーブルサッカーを指す男性名詞なので、定冠詞は「au」になります。

• ✕ Tu veux jouer au bébé ce soir ?

  ○ Tu veux jouer au baby ce soir ?

  テーブルサッカーを指すときは「baby」と書きます。「bébé」は赤ちゃんを指すため、この意味では使いません。