私の理解が正しければ、〜

Si je comprends bien, ~ ?のイラスト

例文

On déplace la réunion à lundi à cause du retard du projet.

プロジェクトの遅れで会議を月曜にずらすよ。

Si je comprends bien, tu veux décaler la réunion à lundi ?

私の理解が正しければ、会議を月曜にずらすということ?

解説

理解の確認をする表現。相手の話を自分の言葉でまとめて正しいか確認するときに使い、やや丁寧で誤解を正す余地を残すニュアンスがある

「Si je comprends bien, ~ ?」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Si je comprends bien, ~ ?」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ