Fermez ~, s'il vous plaît.

意味

  • 〜を閉めてください。
Fermez ~, s'il vous plaît.のイラスト

例文

Fermez la fenêtre, s'il vous plaît.

窓を閉めてください。

D'accord, je la ferme tout de suite.

わかった、すぐ閉めます。

解説

相手に何かを閉めるよう丁寧に頼む表現。命令形だが丁寧で、複数人や目上の人に使う語調で、窓やドアなど具体的な対象を閉めてほしいときに使う

Veuillez fermer ~.

意味

  • 〜を閉めてください。
Veuillez fermer ~.のイラスト

例文

Veuillez fermer la porte en partant.

出るときにドアを閉めてください。

D'accord, je la ferme en sortant.

わかりました、出るときに閉めます。

解説

丁寧に閉めるよう依頼する表現。出入り時の注意や公共の場の案内に用いられ、カジュアルすぎない語調になる

「Fermez ~, s'il vous plaît.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Fermez ~, s'il vous plaît.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ