発明者
意味
- 男性名詞 発明者
- 名 発明家
- 名 考案者
例文
コアイメージ
既存にない仕組みや機械を自ら考え出して形にする人。
関連語
使い方
類義語との違い
inventeur: 新しい装置や仕組みを考案して作り出す人。
innovateur: 新しい方法や技術を生み出す人。
créateur: 何かを新しく作る人。
pionnier: 新しい分野や方法をいち早く始める人。
フランス語での定義
Personne qui invente ou met au point une nouveauté technique, un dispositif ou un procédé original.
語源
ラテン語 invenire（見つける、思いつく）から派生した動詞 inventer を経て、動作主を表す接尾辞 -eur が付いて inventeur（発明者）が成立した。
コラム
- 性別に応じて inventeur／inventrice を使い分け、比喩的に『考案者』を指すこともある。
ゲームで覚える・約 1 分
inventeur をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「発明者」はフランス語で何と言う？
「発明者」に当たる最も一般的なフランス語は inventeur です。新しい技術や製品を生み出した人物全般を指し、特許などの法的な文脈から日常会話まで幅広く使われます。女性の発明者を指す場合は inventrice という女性形を用います。
使い分け
- inventeur
新しい機械や技術、概念などを考案した人を指す最も標準的な語です。特許の文脈でも公式に使われます。
Il est l'inventeur de cette machine révolutionnaire.
彼はこの画期的な機械の発明者です。
よくある間違い
✕ Elle est un inventeur célèbre.
○ Elle est une inventrice célèbre.
女性を主語にする場合は、女性形の inventrice を使うのが自然です。
「発明者」のよくある質問
Q. 「発見者」とどう違いますか？
元から存在していたものを初めて見つけた「発見者」には découvreur を使います。それに対し、それまで世になかったものを新しく創り出した「発明者」には inventeur を使って区別します。
Q. 特許の文脈でも使えますか？
はい、特許に関する公式文書でも inventeur は正確な法律用語として使用されます。出願書類の「発明者」欄や、特許権の帰属を説明する際にもそのまま用いられます。
「発明者」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1