愚か者

sot

意味

sotのイラスト

例文

C'est un sot.

それは愚か者だ。

Ne fais pas le sot.

愚かな真似をするな。

コアイメージ

判断や機転に欠け、愚かな行為をしている人の姿

関連語

(名) sottise：愚かな言動

↔︎ (名) sage：賢い人

使い方

類義語との違い

sot: よく考えずにばかなことをする人
idiot: 簡単なことがわからないように見えて、ばかなことをする人
imbécile: 注意が足りなくて、ばかな行動をしてしまう人
bête: 頭が働かず、ばかなことをする人
andouille: のろまで間抜けな行動をする人

フランス語での定義

Terme pour une personne perçue comme manquant de jugement ou d'esprit, employé pour critiquer une action jugée stupide.

語源

sot は中世のフランス語に由来し、長く「愚か者」を表す語として用いられてきた。語源ははっきりしないため起源を特定するのは難しいが、語形と用法は歴史的に安定している。

コラム

  • 軽い冗談で使われることもあるが侮辱と受け取られやすいため、相手との関係性や場面を考えて使うか、やわらかい表現（例：un peu étourdi）を選ぶことが多い。

ゲームで覚える・約 1 分

sot をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「愚か者」はフランス語で何と言う？

「愚か者」に当たる最も代表的な単語は sot です。知恵や分別が足りず、ばかな言動をする人物を指す名詞として用いられます。文脈やトーンに応じて、女性形 sotte や形容詞としてもそのまま活用されます。

使い分け

  • sot

    知別や思慮に欠ける人を指すやや改まった表現です。粗野な罵倒ではなく、言動の浅はかさを批判・指摘する際に使われます。

    Il est trop sot pour comprendre cela.

    彼はそれを理解するにはあまりにも愚かです。

よくある間違い

  • ✕ Elle est un sot.

    ○ Elle est sotte.

    女性に対して使う場合は女性形 sotte を用いる必要があります。

「愚か者」のよくある質問

Q. sot は日常会話でよく使いますか？
sot は少し古風または文語的な響きがあり、日常会話では idiot や bête の方がよく使われます。ただし、不快感を与えにくい穏やかな表現として文章などでは今も自然に用いられます。
Q. sot は悪口として強い言葉ですか？
下品な罵り言葉ではないため、攻撃性はそれほど高くありません。判断力や知性の不足を淡々と、あるいは皮肉交じりに指摘するニュアンスで用いられます。

「愚か者」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ