サウナ

sauna

意味

  • 男性名詞 サウナ
saunaのイラスト

例文

J'aime aller au sauna après le travail.

仕事の後にサウナに行くのが好きです。

Après le sport, je prends un sauna pour récupérer.

運動後に回復のためサウナに入る

コアイメージ

熱い空気や蒸気で体を温めてじっくり汗を出し、心身をほぐすための個室または小さな室内。

使い方

類義語との違い

sauna: 熱い空気や蒸気で体を温め、たっぷり汗をかいて心身をほぐすための個室または小さな室内。
bain: 湯に浸かって体を温めたり洗ったりする入浴またはその浴槽。
douche: 立って体に水をかけて洗う設備またはその行為（シャワー）。
piscine: 遊泳や運動のための人工の水泳施設（プール）。
centre de bien-être: リラクゼーションや美容のサービスをまとめて提供する施設。

フランス語での定義

Cabine ou pièce chauffée, sèche ou humide, où l'on transpire volontairement pour relaxer le corps.

語源

語はフィンランド語 sauna に由来し、19世紀以降に各国語へ借用された語形である。

コラム

  • 施設ごとに水着着用や男女別のルールが異なるため、入る前に利用規則を確認する。

ゲームで覚える・約 1 分

sauna をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「サウナ」はフランス語で何と言う？

「サウナ」はフランス語でもそのまま sauna と言います。男性名詞なので、冠詞は le や un を伴います。「サウナに入る」「サウナを利用する」と言いたいときは、動詞 faire を使って faire un sauna と表現するのが一般的です。

使い分け

  • sauna

    乾式のフィンランド式サウナを指す最も一般的な名詞です。設備そのものや、サウナ浴を行う行為の両方に使われます。

    Après le sport, j'aime faire un sauna.

    運動の後にサウナに入るのが好きです。

よくある間違い

  • ✕ Je vais à la sauna.

    ○ Je vais au sauna.

    sauna は男性名詞であるため、女性用の冠詞 la ではなく au（à + le）を用います。

「サウナ」のよくある質問

Q. 「サウナに入る」の表現は？
faire un sauna や prendre un sauna と言います。場所としてのサウナ室に行くことを表すなら aller au sauna と表現するのも自然です。
Q. スチームサウナも同じ語ですか？
蒸気の多いスチームサウナ（トルコ式風呂）は、一般に hammam と呼ばれ、乾式の sauna と明確に区別されます。ミストサウナ全般には hammam を使うのが一般的です。

「サウナ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ