例文
コアイメージ
植物の葉・茎・種・果実などから取れる成分や素材を原料としている状態
関連語
使い方
類義語との違い
vegetal: 植物由来の成分や素材を原料にしていることを示す形容詞
vegetariano: 肉を食べない食生活に関する形容詞
vegano: 動物由来の食品や材料を一切使わないことを示す形容詞
natural: 人工的な加工や添加物が少ないことを示す形容詞
スペイン語での定義
De origen vegetal; que está hecho o proviene de plantas, usado especialmente para alimentos y otros productos no animales.
語源
ラテン語 vegetālis に由来し、語根 veget- は「生気・成長」を表す
コラム
- 会話で「leche vegetal」と言うだけだと何の植物か伝わりにくいため、leche de soja や de almendra のように具体名を付けて言うと誤解を避けられる
ゲームで覚える・約 1 分
vegetal をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「植物性の」はスペイン語で何と言う？
「植物性の」に最も一般的に対応するスペイン語は vegetal です。名詞としても「植物」や「野菜」を指しますが、形容詞として名詞の後ろに置き、「植物性の」「植物由来の」という意味で広く使われます。食品から日用品の成分表示まで、日常会話から学術的な場面まで幅広くカバーできます。
使い分け
- vegetal
「植物の」「植物性の」を表す標準的な語です。油や乳製品の代替品、繊維など、植物由来の素材・成分を指す際に名詞の後ろに置きます。
Prefiero usar aceite vegetal para cocinar.
料理には植物性油を使うのを好みます。
よくある間違い
✕ aceite de planta
○ aceite vegetal
「植物（planta）」をそのまま使わず、形容詞 vegetal を用いるのが自然です。
「植物性の」のよくある質問
Q. 「植物性ミルク」は何と言いますか？
leche vegetal と言います。豆乳やアーモンドミルクなどの総称として広く使われています。ただし、EUの法規制などで製品ラベル上は bebida vegetal（植物性飲料）と表記されることも多いです。
Q. vegetalの語尾は変化しますか？
vegetal は男性形・女性形が同形のため、修飾する名詞の性別によって語尾は変わりません。ただし、名詞が複数形の場合は語尾に -es を付けて vegetales と複数形にします。
「植物性の」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1