cebolla

「cebolla」の例文例文

「cebolla」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Necesito comprar un kilo de cebollas en el mercado.

  市場で玉ねぎを1キロ買う必要があります。

• 中級（B1〜B2）

  Para que el guiso quede sabroso, primero hay que sofreír la cebolla a fuego lento.

  煮込み料理をおいしく仕上げるには、まず玉ねぎをとろ火でじっくり炒める必要があります。

• 上級（C1〜C2）

  Las severas sequías registradas en la región provocaron una notable escasez de cebolla, disparando su precio en los mercados mayoristas.

  当地域で記録された深刻な干ばつは著しい玉ねぎ不足を引き起こし、卸売市場での価格を高騰させました。

• 日常会話

  ¡Uf, picar esta cebolla me hace llorar un montón!

  うわ、この玉ねぎを刻んでると涙が止まらないよ！

「cebolla」の使い方使い方

• cebolla picada

  みじん切りの玉ねぎ

  Añade cebolla picada a la tortilla.オムレツにみじん切りの玉ねぎを加えて。

• cebolla cruda

  生の玉ねぎ

  Me gusta comer cebolla cruda en la ensalada.私はサラダに生の玉ねぎを入れて食べるのが好きです。

• sopa de cebolla

  オニオンスープ

  En invierno, preparo sopa de cebolla para mi familia.冬には、家族のためにオニオンスープを作ります。

「cebolla」とよく一緒に使う語

• cortar cebolla　玉ねぎを切る
  （cortar：切る）
• cebolla picada　みじん切りの玉ねぎ
  （picar：刺す）
• cebolla cruda　生の玉ねぎ
  （crudo：生の）
• sopa de cebolla　オニオンスープ
  （sopa：スープ）
• cebolla verde　青ねぎ
  （verde：緑）

「cebolla」の類義語との違い類義語との違い

cebolla: 丸く層が重なった形で切ると香りが出て炒め物やサラダによく使われる野菜
ajo: 強い香りと辛みがあり少量で料理に風味を加える野菜
cebolleta: 白い根元と緑の葉が一体になった細長い形で生でも加熱でも使うねぎの仲間の野菜
puerro: 長い茎を切ってスープや煮込みに使われるねぎの仲間の野菜
cebollín: 細い葉を小口切りにして仕上げに散らして香り付けに使う葉野菜

「cebolla」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Bulbo comestible de sabor fuerte que se usa crudo o cocinado para dar sabor a los platos.

「cebolla」のよくある間違い

• ✕ Quiero un cebolla.

  ○ Quiero una cebolla.

  「cebolla」は女性名詞なので、単数の不定冠詞には「una」を使いますが、日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため「un」としやすいです。