「sorbo」の例文例文
「sorbo」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Ella bebió la leche a sorbos pequeños.
彼女は少しずつ牛乳を飲んだ。
- 中級（B1〜B2）
El camarero nos recomendó tomar un sorbo de este vino antes de empezar a cenar.
ウェイターは夕食を始める前にこのワインを一口味見することを勧めてくれた。
- 上級（C1〜C2）
El diplomático saboreó un sorbo de licor mientras meditaba cuidadosamente su respuesta ante la prensa.
その外交官は報道陣への返答を慎重に考え巡らせながら、酒を一口味わった。
- 日常会話
Oye, ¿me dejas probar un sorbo de tu refresco?
ねえ、そのジュースを一口味見させてくれる？
ゲームで覚える・約 1 分
sorbo をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「sorbo」のコアイメージコアイメージ
口内を湿らせたり味を確かめたりするための最小限の飲み物の量。
「sorbo」の使い方使い方
「sorbo」とよく一緒に使う語
「sorbo」の類義語との違い類義語との違い
sorbo: 味を確かめるために口に含むごく少量の飲み物の量
trago: 一回で飲み干すことが多い飲み物の量
sorbito: 非常に小さな一口分の飲み物の量
「sorbo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Porción mínima de líquido que se consume al beber, suficiente para humedecer la boca o probar el sabor.
「sorbo」の語源語源
sorboはラテン語sorbereを起源とし、イタリア語のsorsoなど同根の語と意味を共有しながら、スペイン語ではsorberの派生名詞として「一口」の意味で定着した。
「sorbo」のコラムコラム
- 語は飲み方の程度を表す語なので「unos sorbos」「dar pequeños sorbos」のように複数形や動詞と組んで少しずつ飲む様子を表現すると会話で自然に聞こえる。
「sorbo」のよくある間違い
✕ Quiero una sorbo de agua.
○ Quiero un sorbo de agua.
「sorbo」は男性名詞なので、単数の不定冠詞は「una」ではなく「un」になります。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため間違えやすいです。
✕ Quiero dos sorbo de agua.
○ Quiero dos sorbos de agua.
「sorbo」は複数の量を表すとき「sorbos」と複数形にします。日本語では名詞の形を変えずに複数を表せるため間違えやすいです。
「sorbo」のよくある質問
Q. 「sorbo」は飲む動作を表す動詞なのですか？
「sorbo」は飲み物の一口分を表す名詞で、飲む動作には「sorber」を使います。「dar un sorbo」は一口飲むことを表し、「tomar un sorbo」も一口飲むことを表します。
この単語が載っているページ
「sorbo」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「一口」と訳せる単語
「数量」の仲間の単語
「sorbo」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1