sonaja

「sonaja」の意味

「sonaja」の例文

La niña sacude la sonaja y ríe.

女の子がガラガラを振って笑っている。

sonajaのイラスト

「sonaja」の派生語

「sonaja」の反対語(対義語)

「sonaja」の例文例文

En la guardería los niños agitan la sonaja para seguir la canción.

保育園で子どもたちは歌に合わせてガラガラを振る。

「sonaja」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Compré una sonaja de madera muy bonita.

    とてもかわいらしい木製のガラガラを買いました。

  • 中級(B1〜B2)

    Antes de dársela a mi sobrino, lavé bien la sonaja con agua caliente.

    甥に渡す前に、ガラガラをお湯できれいに洗いました。

  • 上級(C1〜C2)

    El pediatra recomienda el uso de la sonaja como una herramienta eficaz para estimular el desarrollo sensorial en los primeros meses de vida.

    小児科医は、生後数か月の感覚の発達を促す効果的な道具としてガラガラの活用を推奨しています。

  • 日常会話

    Se le cayó la sonaja debajo del sofá, ¿me ayudas a sacarla?

    ガラガラがソファの下に落ちちゃったんだけど、取るのを手伝ってくれる?

「sonaja」の意味ごとの使い方

  • マラカス

    La sonaja marca el ritmo de la canción.

    マラカスが歌のリズムを刻む。

ゲームで覚える・約 1 分

sonaja をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「sonaja」のコアイメージコアイメージ

空洞の容器の内部で小さな粒やビーズがぶつかり合って音を出す道具

「sonaja」の使い方使い方

  • agitar la sonaja

    ガラガラを振る

    El padre agita la sonaja para calmar al bebé.父親は赤ちゃんを落ち着かせるためにガラガラを振る。

  • tocar la sonaja

    ガラガラを鳴らす

    El bebé aprende a tocar la sonaja y sonríe.赤ちゃんはガラガラを鳴らすことを覚え、笑顔になる。

  • la sonaja del bebé

    赤ちゃんのガラガラ

    La sonaja del bebé está junto a la cuna.赤ちゃんのガラガラはベビーベッドのそばにある。

「sonaja」とよく一緒に使う語

  • el sonido de la sonaja ガラガラの音
    (sonido:音)
  • una sonaja de plástico プラスチック製のガラガラ
    (plástico:プラスチック)
  • una sonaja de madera 木製のガラガラ
    (madera:木材)
  • una sonaja infantil 子ども用のガラガラ
    (infantil:幼稚な)
  • sacudir la sonaja ガラガラを振り動かす
    (sacudir:振る)

「sonaja」の類義語との違い類義語との違い

sonaja: 振ると内部の小さな玉が当たってガラガラと音がする乳児用のおもちゃ
sonajero: 赤ちゃん向けの小型のガラガラおもちゃ
maraca: 片手で振ってリズムを出すための小さな打楽器
cascabel: ひとつまたは複数の小さな鈴が付いていて揺らすと鳴る金属製の小物

「sonaja」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Instrumento o juguete formado por un recipiente hueco que contiene pequeñas piezas sueltas cuya vibración produce sonido al agitarse.

「sonaja」の語源語源

語は動詞 sonar(ラテン語 sonāre に由来)に器具を表す接尾辞 -aja が付いて成立し、『音を出すもの』を意味する語として定着した

「sonaja」のコラムコラム

  • 日常会話では赤ちゃん向けのラトルを指す用法が多く、演奏用の打楽器を指す場合は maraca や maracas が用いられることが多い点が会話の手掛かりになる

「sonaja」のよくある間違い

  • ✕ el sonaja

    ○ la sonaja

    「sonaja」は女性名詞なので、定冠詞も女性形の「la」になります。日本語には名詞の性と冠詞の区別がないため「el」と迷いやすいです。

「sonaja」のよくある質問

Q. 「sonaja」は赤ちゃん用のおもちゃだけを指すのですか?
「sonaja」は赤ちゃん用のガラガラを指すことが多いですが、文脈によっては振って音を出す楽器のマラカスを指すこともあります。

「sonaja」に関連する単語

同じ語根「son」(音)の単語

son(音)+ -aja。sonは、ラテン語 sonare「鳴る」に由来する

ほかに「ガラガラ」と訳せる単語

「楽器」の仲間の単語

「sonaja」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ