pabellón

「pabellón」の意味

「pabellón」の例文

Jugamos en el pabellón del colegio.

私たちは学校の体育館で試合をした。

pabellónのイラスト

「pabellón」の反対語(対義語)

「pabellón」の例文例文

El partido será en el pabellón municipal esta tarde.

試合は今日の午後市立体育館で行われる。

「pabellón」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Hay un pabellón grande detrás de mi casa.

    私の家の裏に大きな体育館があります。

  • 中級(B1〜B2)

    Debido a las obras en la pista exterior, hoy entrenaremos dentro del pabellón.

    屋外コートの工事のため、今日は体育館の中で練習します。

  • 上級(C1〜C2)

    El ayuntamiento ha destinado una importante partida presupuestaria para modernizar el sistema de climatización del pabellón.

    市役所は体育館の空調システムを刷新するため、多額の予算枠を割り当てました。

  • 日常会話

    ¿Nos vemos en la entrada del pabellón sobre las seis?

    6時頃に体育館の入り口で待ち合わせしようか?

「pabellón」の意味ごとの使い方

  • 競技場

    El pabellón se llenó de aficionados antes de la final.

    決勝戦の前に競技場はファンで満員になった。

ゲームで覚える・約 1 分

pabellón をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「pabellón」のコアイメージコアイメージ

学校や市の施設として屋内競技用のコートと観客席を備えた建物を想定する言葉である。

「pabellón」の使い方使い方

  • pabellón municipal

    市立体育館

    El pabellón municipal acogerá la final de baloncesto el domingo.市立体育館では日曜日にバスケットボールの決勝が行われる。

  • pabellón escolar

    学校の体育館

    El pabellón escolar estará abierto para las familias el viernes.学校の体育館は金曜日に家族向けに開放される。

  • pabellón polideportivo

    総合体育館

    El pabellón polideportivo ofrece clases de natación y gimnasia.総合体育館では水泳と体操の教室を開催している。

「pabellón」とよく一緒に使う語

  • pabellón deportivo スポーツ用の体育館
    (deportivo:スポーツの)
  • pabellón cubierto 屋内体育館
    (cubierto:覆われている)
  • pabellón municipal 市立体育館
    (municipal:市立)
  • pabellón escolar 学校の体育館
    (escolar:学校の)
  • pabellón polideportivo 総合体育館
    (polideportivo:スポーツセンター)
  • pabellón universitario 大学の体育館
    (universitario:大学生)

「pabellón」の類義語との違い類義語との違い

pabellón: 学校や市の施設で屋内に競技用のコートと観客席がある建物
gimnasio: 運動や筋トレをするための屋内の場所
polideportivo: いくつかのスポーツ用の設備がそろった総合的な競技施設
cancha: 球技をするための平らなコート
estadio: 多くの観客を収容する主に屋外の大型競技場

「pabellón」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Instalación cubierta destinada a actividades deportivas y competiciones, frecuentemente en colegios o instalaciones municipales.

「pabellón」の語源語源

papilio(天幕)→ pavillon を経て「覆い・建物」を表す語義が発展し、pabellón に定着した。

「pabellón」のコラムコラム

  • ラテンアメリカでは gimnasio や polideportivo が使われることが多く、地域で言葉を選ぶと会話が通りやすい。

「pabellón」のよくある間違い

  • ✕ la pabellón

    ○ el pabellón

    「pabellón」は男性名詞なので、単数の定冠詞には「el」を使います。日本語には名詞の性の区別がないため、「la」と迷いやすいです。

  • ✕ Vamos al pabellon.

    ○ Vamos al pabellón.

    「pabellón」は最後の音節を強く読む語で、正しい綴りには「ó」が必要になります。日本語にはこの強勢符号の区別がないため、省きやすいです。

「pabellón」のよくある質問

Q. 「pabellón」と「gimnasio」はどう使い分けるのですか?
「pabellón」は学校や市の施設にある、試合用のコートや観客席を備えた屋内競技場を指します。「gimnasio」は運動や筋力トレーニングをする屋内の場所を指します。

この単語が載っているページ

「pabellón」に関連する単語

ほかに「体育館」と訳せる単語

ほかに「競技場」と訳せる単語

「場所と建物」の仲間の単語

「スポーツ」の仲間の単語

「pabellón」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ