lluvioso
「lluvioso」の例文例文
「lluvioso」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Hoy tenemos una tarde lluviosa en Madrid.
今日のマドリードは雨の降る午後となっています。
- 中級（B1〜B2）
Prefiero quedarme en casa leyendo cuando hace un clima tan lluvioso.
こんな雨がちな天気のときは、家で読書をして過ごすほうが好きです。
- 上級（C1〜C2）
Los meteorólogos advierten que este otoño inusualmente lluvioso podría provocar inundaciones en varias zonas agrícolas.
気象予報士らは、例年になく雨の多いこの秋により、いくつかの農業地域で洪水が発生する恐れがあると警告している。
- 日常会話
¡Vaya mañana más lluviosa nos ha tocado para salir a correr!
ランニングに出る日に限って、なんてひどい雨の朝なんだろう！
「lluvioso」のコアイメージコアイメージ
雲が低く垂れ込めて断続的に雨が降り、街が濡れている風景。
「lluvioso」の使い方使い方
「lluvioso」とよく一緒に使う語
「lluvioso」の類義語との違い類義語との違い
lluvioso: 雨の降る日や天気を表す形容詞
nublado: 空が雲でおおわれて太陽が見えない状態を表す形容詞
lloviznoso: 細かい雨がぱらぱらと降るようすを表す形容詞
húmedo: 空気や物の水分が多くじめじめしている状態を表す形容詞
mojado: 物や場所が雨などで水にぬれている状態を表す形容詞
「lluvioso」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Adjetivo que califica un día o periodo marcado por la presencia de lluvia.
「lluvioso」の語源語源
古ラテン語の pluviosus（pluvia＋-osus）に由来し、古スペイン語を経て現代の形 lluvioso になった。
「lluvioso」のコラムコラム
- 人や性格に対しては普通使わず、天気や季節の特徴を説明する語として覚えると会話で誤用しにくい。
「lluvioso」のよくある間違い
✕ La temporada es lluvioso.
○ La temporada es lluviosa.
日本語には名詞の性による形容詞の変化がないため間違えやすいですが、「temporada」は女性名詞なので「lluviosa」とします。
✕ Los días están lluvioso.
○ Los días están lluviosos.
日本語では名詞が複数でも形容詞の形を変えないため間違えやすいですが、複数の「días」には複数形の「lluviosos」を合わせます。
「lluvioso」のよくある質問
Q. 「lluvioso」と「nublado」はどう違うのですか？
「lluvioso」は雨が降る天気や期間を表し、「nublado」は雲で空がおおわれている状態を表します。「nublado」でも雨が降るとは限りません。
この単語が載っているページ
「lluvioso」に関連する単語
「天気と自然現象」の仲間の単語
「天気」の仲間の単語
「lluvioso」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1