imaginable

「imaginable」の意味

「imaginable」の例文

Es imaginable que llueva mañana.

明日雨が降ることは考えられる。

imaginableのイラスト

「imaginable」の名詞形・動詞形・派生語

「imaginable」の反対語(対義語)

「imaginable」の例文例文

No es imaginable que él deje el trabajo así.

彼がそのように仕事を辞めるとは考えられない。

「imaginable」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Compré el mejor regalo imaginable para mi madre.

    母のために考えられる最高のプレゼントを買いました。

  • 中級(B1〜B2)

    Los médicos hicieron todos los esfuerzos imaginables para salvar al paciente.

    医師たちは患者を救うために考えうる限りのあらゆる努力を尽くしました。

  • 上級(C1〜C2)

    La empresa tomó todas las precauciones imaginables para evitar pérdidas financieras ante la crisis.

    その企業は危機に直面して財政的損失を防ぐため、考えられるあらゆる予防策を講じました。

  • 日常会話

    No te preocupes, el examen fue más fácil de lo imaginable.

    心配しないで、テストは想像していたよりもずっと簡単だったよ。

「imaginable」の意味ごとの使い方

  • あり得る

    Después de tantos cambios, es imaginable que el equipo necesite más tiempo.

    これほど多くの変更があった後なら、チームがさらに時間を必要とすることもあり得る。

ゲームで覚える・約 1 分

imaginable をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「imaginable」のコアイメージコアイメージ

実際とは限らないが心に思い描けること

「imaginable」の使い方使い方

  • no es imaginable

    考えられない

    No es imaginable que una ciudad crezca tanto en tan poco tiempo.一つの都市がこれほど短期間で成長するとは考えられない。

  • es imaginable que

    考えられるということ

    Es imaginable que el proyecto termine antes de junio.その計画が6月前に終わることは考えられる。

「imaginable」とよく一緒に使う語

  • todo lo imaginable 考えられるすべてのこと
    (todo:すべての)
  • cualquier cosa imaginable 考えられるどんなことでも
    (cosa:もの)
  • de todas las formas imaginables 考えられるあらゆる方法で
    (forma:形)
  • por todos los medios imaginables 考えられるあらゆる手段で
    (medio:やや)
  • cualquier situación imaginable 考えられるどんな状況でも
    (situación:状況)
  • más allá de cualquier límite imaginable 考えられるどんな限界をも超えて
    (límite:限界)

「imaginable」の類義語との違い類義語との違い

imaginable: 頭の中で出来事や状況をイメージできること
posible: 現実に起き得る可能性があること
probable: 起こる確率が高いと見なされること
concebible: 考えや像を心に描けること

「imaginable」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Que puede concebirse por la imaginación; no necesariamente real, pero concebible.

「imaginable」の語源語源

形は動詞 imaginar に接尾辞 -able を付けた派生形容詞で、語源はラテン語の imaginari と形容詞化接尾辞 -abilis に由来する

「imaginable」のコラムコラム

  • 日本語話者が混同しやすい 'imaginable'(考えられる)と 'imaginario'(想像上の、架空の)は意味が異なるため、場面に応じて使い分けると会話が自然になる

「imaginable」のよくある間違い

  • ✕ Las posibilidades son imaginable.

    ○ Las posibilidades son imaginables.

    日本語の「考えられる」は数で形が変わりませんが、スペイン語では複数名詞「posibilidades」に合わせて「imaginables」とします。

「imaginable」のよくある質問

Q. 「imaginable」は実際に起こる可能性が高いという意味なのですか?
「imaginable」は頭の中で考えられる、または想像できるという意味で、実際に起こることや可能性が高いことまでは表しません。

「imaginable」に関連する単語

ほかに「あり得る」と訳せる単語

「可能性」の仲間の単語

「imaginable」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ