escopeta

「escopeta」の意味

「escopeta」の例文

¡Nunca toques una escopeta sin permiso!

許可なしに散弾銃に触ってはいけない。

escopetaのイラスト

「escopeta」の例文例文

En muchas zonas está prohibido llevar una escopeta cargada.

多くの地域では装填した散弾銃を携帯することは禁止されている。

「escopeta」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mi abuelo tiene una escopeta antigua en su casa de campo.

    私の祖父は田舎の家に古い散弾銃を持っています。

  • 中級(B1〜B2)

    Para comprar legalmente una escopeta, es obligatorio obtener primero una licencia de armas.

    散弾銃を合法的に購入するには、まず銃の所持許可証を取得することが義務付けられています。

  • 上級(C1〜C2)

    Las autoridades incautaron varias escopetas de caza no registradas durante una operación especial contra el tráfico ilícito.

    当局は不正取引に対する特別捜査の中で、未登録の狩猟用散弾銃を複数押収しました。

  • 日常会話

    Cuidado con ese perro, que el dueño siempre sale con la escopeta si alguien se acerca.

    あの犬には気をつけて、誰かが近づくと飼い主がいつも散弾銃を持って出てくるから。

ゲームで覚える・約 1 分

escopeta をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「escopeta」のコアイメージコアイメージ

散弾が扇形にばらまかれて近距離で複数命中しやすく、狙いが広がる様子

「escopeta」の使い方使い方

  • llevar una escopeta cargada

    装填した散弾銃を携行する

    Los guardabosques no pueden llevar una escopeta cargada dentro del parque.森林管理官は公園内で装填した散弾銃を携行してはいけない。

  • guardar la escopeta

    散弾銃を保管する

    Después de la cacería, Marta debe guardar la escopeta en un armario cerrado.狩猟の後、マルタは散弾銃を鍵のかかる戸棚に保管しなければならない。

「escopeta」とよく一緒に使う語

  • disparar una escopeta 散弾銃を撃つ
    (disparar:撃つ)
  • cargar una escopeta 散弾銃に弾を込める
    (cargar:充電する)
  • una escopeta de caza 狩猟用の散弾銃
    (caza:狩り)
  • limpiar la escopeta 散弾銃を掃除する
    (limpiar:掃除する)
  • cañón de escopeta 散弾銃の銃身
    (cañón:峡谷)
  • reparar una escopeta 散弾銃を修理する
    (reparar:修理する)

「escopeta」の類義語との違い類義語との違い

escopeta: 散弾を発射して近距離で広い範囲に当たりやすい長銃
arma: 人を傷つけたり物を破壊したりするために使う道具の総称
pistola: 片手で操作できる小型の火器で近距離の攻撃や護身に使われる
fusil: 長い銃身で遠距離を狙って撃つための長銃
revólver: 円筒形の弾倉を持ち数発を連続して撃てる手持ちの火器

「escopeta」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Arma de fuego de ánima lisa, corta o larga, que dispara múltiples perdigones y se emplea sobre todo en caza, tiro deportivo y a veces para defensa.

「escopeta」の語源語源

escopeta は中世フランス語・イタリア語からの借用語で、その語形は射撃時の『破裂・発射』の連想に由来する

「escopeta」のコラムコラム

  • 会話で fusil や rifle と区別して距離や弾の種類を説明すると自然な表現になり、誤用を避けやすくなる

「escopeta」のよくある間違い

  • ✕ Tengo un escopeta.

    ○ Tengo una escopeta.

    「escopeta」は女性名詞なので、「un」ではなく「una」を使います。日本語には名詞の性と、それに合わせる冠詞の区別がないため、この形を選びやすいです。

「escopeta」のよくある質問

Q. 「escopeta」は「arma」と同じ意味なのですか?
同じ意味ではありません。「arma」は武器全般を指す広い語で、「escopeta」はその中の散弾銃を指します。
Q. 「escopeta」と「fusil」はどう使い分けるのですか?
どちらも銃の一種ですが、「escopeta」は散弾を発射して近距離で広い範囲に当たりやすい銃を指し、「fusil」は長い銃身で遠距離を狙う長銃を指します。

「escopeta」に関連する単語

「武器」の仲間の単語

「escopeta」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ