cavidad

「cavidad」の意味

「cavidad」の例文

En el árbol hay una cavidad.

木に穴がある。

cavidadのイラスト

「cavidad」の反対語(対義語)

  • protuberancia突起
  • prominencia隆起

「cavidad」の例文例文

El dentista limpió la cavidad del diente.

歯医者が歯の穴をきれいにした。

「cavidad」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Los pájaros duermen dentro de esta cavidad.

    鳥たちはこの穴の中で眠ります。

  • 中級(B1〜B2)

    Los arqueólogos descubrieron herramientas antiguas en una pequeña cavidad de la roca.

    考古学者たちは岩の小さな空洞から古代の道具を発見しました。

  • 上級(C1〜C2)

    La resonancia magnética confirmó la presencia de líquido acumulado en la cavidad torácica del paciente.

    磁気共鳴画像法により、患者の胸腔内に液体が貯留していることが確認されました。

  • 日常会話

    Cuidado con la pelota, que puede caerse por esa cavidad y no la recuperamos.

    ボールに気をつけて、あの隙間に落ちたら取れなくなっちゃうよ。

「cavidad」の意味ごとの使い方

  • 空洞

    El técnico inspeccionó la cavidad dentro del muro.

    技術者は壁の中の空洞を調べた。

  • くぼみ

    La lluvia dejó una cavidad en el camino.

    雨で道にくぼみができた。

ゲームで覚える・約 1 分

cavidad をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「cavidad」のコアイメージコアイメージ

物体や生体の内部に隔てられてできたへこみや空間

「cavidad」の使い方使い方

  • cavidad dental

    歯の穴

    La cavidad dental necesita tratamiento.その歯の穴には治療が必要だ。

  • cavidad en el diente

    歯の穴

    La cavidad en el diente causa dolor al comer.歯の穴が、食事のときに痛みを引き起こす。

「cavidad」とよく一緒に使う語

  • cavidad dental 歯の穴
    (dental:歯の)
  • cavidad abdominal 腹腔
    (abdominal:腹部の)

「cavidad」の類義語との違い類義語との違い

cavidad: 物体や生体の内部にできたへこんだ空間
agujero: 物や地面にあいている穴
hueco: 物の中や表面がへこんでできた空間
orificio: 細い穴や管の入り口などの開口部

「cavidad」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Abertura o hueco interno en materiales o seres vivos, como el interior de un árbol, un diente o una pared.

「cavidad」の語源語源

cavidad はラテン語 cavitās に端を発し、cavus(「空いた」)から派生して現在の形になった。

「cavidad」のコラムコラム

  • 会話で cavidad を使う場面は内部の空間を説明する場合が多く、外から見える単純な穴を言いたいときは agujero、形のくぼみや隙間を強調したいときは hueco を使い分けると誤解が少ない。

「cavidad」のよくある間違い

  • ✕ el cavidad

    ○ la cavidad

    「穴」は日本語で性の区別がなく、語尾が「-dad」の名詞は女性名詞なので、冠詞は「la」になります。

  • ✕ la cavidad profundo

    ○ la cavidad profunda

    「cavidad」は女性名詞なので、これを説明する形容詞も女性形の「profunda」にします。

「cavidad」のよくある質問

Q. 「cavidad」の複数形はどう作るのですか?
「cavidad」は複数形で「cavidades」となります。「Hay varias cavidades en la pared.」のように使います。

「cavidad」に関連する単語

同じ語根「cav/cau/cov」(空洞)の単語

cav(空いた)+ -idad。cavは、ラテン語 cavus「空洞のある」に由来する

つづりが似ている単語

ほかに「くぼみ」と訳せる単語

ほかに「穴」と訳せる単語

ほかに「空洞」と訳せる単語

「形」の仲間の単語

「cavidad」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ