caracola

「caracola」の例文例文

「caracola」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Compré una caracola blanca como recuerdo de las vacaciones.

  私は休暇の記念に白い貝殻をひとつ買いました。

• 中級（B1〜B2）

  Los niños decoraron un marco de fotos pegando pequeñas caracolas alrededor.

  子どもたちは周りに小さな貝殻を貼り付けて写真立てを飾り付けました。

• 上級（C1〜C2）

  Ciertas culturas ancestrales empleaban la caracola marina como instrumento ceremonial y medio de comunicación a larga distancia.

  古代の一部の文化では、儀式用の楽器や遠距離の通信手段として法螺貝のような巻貝が用いられていました。

• 日常会話

  ¡Cuidado, no pises esa caracola con los pies descalzos!

  危ない、裸足でその貝殻を踏まないで！

「caracola」の意味ごとの使い方

• 巻き貝

  La caracola tiene una espiral perfecta y brillante.

  その巻き貝は、完璧で光沢のあるらせん形をしている。

「caracola」の使い方使い方

• encontrar una caracola

  貝殻を見つける

  Ayer logramos encontrar una caracola entre las rocas.昨日、私たちは岩の間で貝殻を見つけることができた。

• poner la caracola en la oreja

  貝殻を耳に当てる

  Mi sobrino quiso poner la caracola en la oreja para oír el mar.私のおいは海の音を聞くために貝殻を耳に当てたがった。

• una caracola en la playa

  浜辺の貝殻

  Había una caracola en la playa después de la tormenta.嵐の後、浜辺に貝殻があった。

「caracola」とよく一緒に使う語

• una caracola de mar　海の巻き貝
  （mar：海）
• una caracola en la playa　浜辺の貝殻
  （playa：ビーチ）
• poner la caracola en la oreja　貝殻を耳に当てる
  （oreja：耳）
• una caracola en la arena　砂の上の貝殻
  （arena：砂）
• una caracola de nácar　真珠層の巻き貝
  （nácar：真珠質）
• una caracola en espiral　らせん状の巻き貝
  （espiral：渦巻き）
• una caracola vacía　中身のない貝殻
  （vacío：空っぽ）

「caracola」の類義語との違い類義語との違い

caracola: らせん状の貝殻で吹くとラッパのような音がすることがある貝
concha: 海や川で見つかる硬い貝の殻
caracol: 巻いた形の貝の殻
almeja: 二枚貝で食用にされる貝
ostra: 殻がざらついた二枚貝で食用にされる貝

「caracola」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Concha de molusco con forma helicoidal; a veces se emplea como trompeta natural cuando se sopla por el extremo.

「caracola」のよくある間違い

• ✕ Encontré un caracola en la playa.

  ○ Encontré una caracola en la playa.

  「caracola」は女性名詞なので、不定冠詞は「un」ではなく「una」にします。

• ✕ La caracola es bonito.

  ○ La caracola es bonita.

  「caracola」は女性名詞なので、性質を表す形容詞も女性形の「bonita」にします。