boniato

「boniato」の意味

「boniato」の例文

Me gusta el boniato asado.

私は焼いたサツマイモが好きです。

boniatoのイラスト

「boniato」の例文例文

En otoño preparo puré de boniato para toda la familia.

秋に家族みんなのためにサツマイモのピューレを作る。

「boniato」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Compré dos kilos de boniatos en el mercado.

    市場でサツマイモを2キロ買いました。

  • 中級(B1〜B2)

    Añadir trozos de boniato al guiso le da un toque dulce muy agradable.

    煮込み料理に一口大のサツマイモを加えると、とても心地よい甘みが加わります。

  • 上級(C1〜C2)

    Debido a su alta resistencia a la sequía y su valor nutricional, el cultivo del boniato se perfila como una alternativa clave ante el cambio climático.

    乾燥に対する強い耐性と高い栄養価から、サツマイモの栽培は気候変動に対応する極めて重要な代替作物として注目されています。

  • 日常会話

    Huele de maravilla, ¿estás horneando boniato?

    すごくいい匂いがするけど、サツマイモを焼いているの?

ゲームで覚える・約 1 分

boniato をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「boniato」のコアイメージコアイメージ

地域によって呼び名が変わる、甘くて塊状の根の食べ物

「boniato」の使い方使い方

  • puré de boniato

    サツマイモのピューレ

    Para la cena, servimos puré de boniato con canela.夕食に、シナモンを添えたサツマイモのピューレを出します。

  • boniato asado

    焼きサツマイモ

    Como postre, compartimos boniato asado con yogur natural.デザートとして、焼きサツマイモをプレーンヨーグルトと一緒に分けて食べます。

  • chips de boniato

    サツマイモチップス

    Los niños comieron chips de boniato durante la excursión.子どもたちは遠足の間にサツマイモチップスを食べました。

「boniato」とよく一緒に使う語

  • cocer boniato サツマイモをゆでる
    (cocer:茹でる)
  • pelar boniato サツマイモの皮をむく
    (pelar:むく)
  • cortar boniato サツマイモを切る
    (cortar:切る)
  • freír boniato サツマイモを揚げる
    (freír:揚げる)
  • boniato asado 焼きサツマイモ
    (asado:バーベキュー)
  • boniato blanco 白いサツマイモ
    (blanco:白い)
  • crema de boniato サツマイモのクリーム
    (crema:クリーム)
  • harina de boniato サツマイモ粉
    (harina:小麦粉)

「boniato」の類義語との違い類義語との違い

boniato: 焼いて食べることが多い甘い塊根の食材
camote: 中南米で甘い食材としてよく使われるサツマイモ
batata: スペイン語圏で広く呼ばれるサツマイモの呼び名
yuca: でんぷん質が多く茹でて食べることが多い根菜
ñame: ねっとりした食感の熱帯の根菜

「boniato」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Nombre regional para la batata o camote, usado en varias zonas hispanohablantes para referirse al tubérculo dulce.

「boniato」の語源語源

boniato はアラワク語(タイノ語など)由来の語と考えられ、16世紀以降に中南米から持ち帰られた作物名の一つとしてスペイン語に取り込まれた

「boniato」のコラムコラム

  • 会話では先に相手の国で一般的な呼び方を使い、違う語を聞いたらその語を繰り返して確認すると誤解が減り会話が続きやすい

「boniato」のよくある間違い

  • ✕ Me gusta la boniato asado.

    ○ Me gusta el boniato asado.

    「boniato」は男性名詞なので、性を区別しない日本語の感覚で女性名詞の「la」を付けず、「el」を使います。

  • ✕ Me gusta el boniato asada.

    ○ Me gusta el boniato asado.

    「boniato」は男性名詞なので、日本語にない名詞と形容詞の性の一致に注意し、形容詞も「asado」とします。

「boniato」のよくある質問

Q. 「boniato」と「batata」「camote」はどう使い分けるのですか?
どれもサツマイモを指す地域がありますが、使われる地域が異なります。「boniato」は地域による呼び名なので、相手の地域で一般的な語に合わせます。

「boniato」に関連する単語

つづりが似ている単語

ほかに「サツマイモ」と訳せる単語

「料理と食材」の仲間の単語

「野菜」の仲間の単語

「boniato」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ