〜のために、〜のために、そして〜のために

Por ~, por ~ y por ~.
Por ~, por ~ y por ~.のイラスト

例文

Por el tráfico, por la lluvia y y por el retraso del tren, llegué tarde a la reunión.

渋滞のため、雨のため、そして電車の遅延のために会議に遅れました。

No te preocupes, lo importante es que ya estás aquí.

気にしないで、来てくれてよかったよ。

解説

複数の理由を重ねて示す表現。感謝や謝罪、事情説明などで理由を並べて正当性や感情を強めるときに使い、文脈でニュアンスが変わる

「Por ~, por ~ y por ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

「Por ~, por ~ y por ~.」と同じ単語を含むフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

↑ TOPへ