不可欠な

意味

fundamentalのイラスト

例文

Beber agua es fundamental en días de mucho calor.

暑い日には水を飲むことが不可欠だ。

コアイメージ

中心を成す基盤で、それがなければ成り立たない要素

関連語

使い方

類義語との違い

fundamental: 物事が成り立つために必要な最も基本的な要素
esencial: 物事の本質にかかわる最も重要な要素
imprescindible: 必ず必要で省略できない要素
vital: 生命や活動を維持するうえで極めて重要な要素
básico: 物事の基礎をなす要素

スペイン語での定義

Que constituye la base o el punto central de algo y por ello resulta imprescindible.

語源

fundamental はラテン語の fundamentum(基礎)に由来し、形容詞化して『基盤で不可欠なもの』の意味を表すようになった。

コラム

  • 会話ではやや硬めに聞こえるため、親しい相手では 'muy importante' などを使うと自然に伝わる。

ゲームで覚える・約 1 分

fundamental をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「不可欠な」はスペイン語で何と言う?

「不可欠な」に最もよく使われる表現は fundamental です。物事の根底や基礎を成しており、欠くことができないほど重要であることを表します。日常会話からビジネス、論文まで幅広い場面で使われます。

使い分け

  • fundamental

    物事の土台や根幹に関わる重要性を持ち、それなしには成り立たないというニュアンスで広く使われます。

    El agua es fundamental para la vida.

    水は生命にとって不可欠です。

よくある間違い

  • ✕ Es muy fundamental para nosotros.

    ○ Es fundamental para nosotros.

    fundamental自体が「極めて重要」という意味を含むため、原則muyは添えません。

「不可欠な」のよくある質問

Q. 名詞の前と後ろのどちらに置きますか?
名詞の後に置くのが一般的です。例えば「不可欠な要素」は un elemento fundamental と表現します。客観的に不可欠な性質を述べるため、後置されるのが自然です。
Q. 人に対しても使えますか?
はい、使えます。例えば「彼はチームにとって不可欠な存在だ」は Él es fundamental para el equipo のように表現できます。組織や集団に欠かせない人物を表すのに自然です。

「不可欠な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ