saarländisch

「saarländisch」の意味

「saarländisch」の例文

Die saarländische Küche ist sehr beliebt.

そのザールラントの料理はとても人気がある。

saarländischのイラスト

「saarländisch」の名詞形・派生語

「saarländisch」の例文例文

Der saarländische Dialekt unterscheidet sich deutlich vom Hochdeutschen.

ザールラントの方言は標準ドイツ語と明らかに異なる。

「saarländisch」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Mein Vater arbeitet bei einer saarländischen Firma.

    私の父はザールラント州の企業で働いています。

  • 中級(B1〜B2)

    Die saarländische Landesregierung plant neue Investitionen in den öffentlichen Nahverkehr.

    ザールラント州政府は地域の公共交通機関への新たな投資を計画しています。

  • 上級(C1〜C2)

    Im Zuge des Strukturwandels gewinnt die saarländische Wirtschaft zunehmend an digitaler Innovationskraft.

    産業構造の転換に伴い、ザールラント州の経済はデジタル分野の革新性をますます高めています。

  • 日常会話

    Kommst du eigentlich aus einer saarländischen Familie?

    君って、もしかしてザールラント州の出身の家庭なの?

ゲームで覚える・約 1 分

saarländisch をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「saarländisch」のコアイメージコアイメージ

日常的な事柄にその土地らしさがにじみ出る感触

「saarländisch」の使い方使い方

  • der saarländische Dialekt

    ザールラントの方言

    Der saarländische Dialekt klingt für Besucher zunächst ungewohnt.ザールラントの方言は、訪問者には最初は聞き慣れない響きがする。

  • ein saarländischer Einwohner

    ザールラントの住民

    Ein saarländischer Einwohner erklärte uns den Weg zum Bahnhof.ザールラントの住民が私たちに駅までの道を説明してくれた。

  • saarländische Traditionen

    ザールラントの伝統

    Saarländische Traditionen werden beim Dorffest jedes Jahr gepflegt.ザールラントの伝統は、村祭りで毎年受け継がれている。

「saarländisch」とよく一緒に使う語

  • saarländische Küche ザールラント料理
    (Küche:台所)
  • saarländisches Bier ザールラント産のビール
    (Bier:ビール)
  • saarländischer Landtag ザールラント州議会
    (Landtag:州議会)
  • saarländische Mundart ザールラント方言
    (Mundart:方言)

「saarländisch」の類義語との違い類義語との違い

saarländisch: ザールラント州固有の土地や文化に関係するものや性質を表す語
regional: 特定の地域に関係するものや性質を指す語
kulinarisch: 料理や食べ物に関する様子や性質を表す語
traditionell: 長く続いている習慣ややり方に関する様子を表す語
kulturell: 芸術や習慣など社会の文化に関する様子を表す語

「saarländisch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Adjektiv für Sachen, Menschen oder Merkmale, die zum Saarland gehören.

「saarländisch」の語源語源

saarländischは、名詞 Saarland に形容詞接尾辞 -isch が付いてできた派生語で、「ザールラントに属する」という意味を持つ。

「saarländisch」のコラムコラム

  • 人について話す際は住民を表す Saarländer/Saarländerin を使うことが多く、saarländisch は料理や習慣、建築など物や性質を形容する語として使うと自然に聞こえる。

「saarländisch」のよくある間違い

  • ✕ ein saarländisch Einwohner

    ○ ein saarländischer Einwohner

    「saarländisch」は形容詞なので、男性単数の「ein」の後で主語になるときは語尾に「-er」を付けます。

  • ✕ Die Saarländische Küche ist sehr beliebt.

    ○ Die saarländische Küche ist sehr beliebt.

    「Saarland」は固有名詞ですが、そこから作った形容詞「saarländisch」は文中で小文字で書きます。

「saarländisch」のよくある質問

Q. 「saarländisch」は人そのものを表せるのですか?
「saarländisch」は人を表す名詞ではなく、ザールラントに関係する性質を表す形容詞なので、「ein saarländischer Einwohner」のように人を表す名詞を修飾します。人そのものは「Saarländer」または「Saarländerin」と表します。

「saarländisch」に関連する単語

同じ語根「Land」(地域)の単語

saar(ザール川)+ -länd(地域)+ -isch。Landは、古高ドイツ語 lant「土地」から

「国家と地域」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ